Friendly Fire

Fogo Amigo

Friendly Fire

O nome dele era Jimmy, eu quebrei a cabeça deleHis name was Jimmy, I smashed his head
Mas foi um maldito acidenteBut it was a fucking accident
Ele ficou logo abaixo do meu estratagemaHe stood right below my stratagem
E agora seus filhos podem viver isentos de impostosAnd now his kids get to live tax-exempt

Então isso não é tão ruimSo that ain't that bad
Isso não é tão ruimThat ain't that bad
Como disse o comandanteAs the commander said
Ele disse: Não é minha culpa que ele esteja mortoHe said: It's not my fault he's fucking dead

De fogo amigoFrom friendly fire
Isso acontece o tempo todoIt happens all the time
Não são necessários homensNo men required
Para avisá-lo sobre a mina terrestreTo warn you about the landmine
Fogo amigoFriendly fire
Você assinou na linha pontilhadaYou signed on the dotted line
Você consentiu mergulhadorYou consented diver
Seja qual for a maneira como você morreTo whatever which way you die

Todos os meninos o chamavam de rato de lixoAll the boys, they called him dumpster rat
Eu não sei por que nós o chamamos assimI don't know why we fucking called him that
Estávamos fugindo de um ataque de botWe were running from a bot attack
Eu atirei nele, a culpa é minhaI fucking shot him, that's my bad

Eu ainda me arrependoI still regret
Eu atirei no meu melhor amigoI shot my best friend
Mas o comandante disseBut the commander said
Ele disse: Não é minha culpa que ele esteja mortoHe said: It's not my fault he's fucking dead

De fogo amigoFrom friendly fire
Isso acontece o tempo todoIt happens all the time
Não são necessários homensNo men required
Para avisá-lo sobre a mina terrestreTo warn you about the landmine
Fogo amigoFriendly fire
Você assinou na linha pontilhadaYou signed on the dotted line
Você consentiu mergulhadorYou consented diver
Seja qual for a maneira como você morreTo whatever which way you die

Uau, sim!Woah-ah, yeah!
Oh sim!Oh, yeah!
Sim!Yeah!