Grease

Graxa

Grease

Manchas escuras de graxa
색깔만 기름때
saekkaman gireumttae
Elas não saem, assim como você
빠지질 않아 마치 꼭 너 같애
ppajijil ana machi kkok neo gatae
Manchas pretas em sua camiseta branca
네 하얀색 서츠 위에 색깔만 게
ne hayansaek sheocheu wie saekkaman ge
Elas estão por toda parte
덕지덕지 부터 있어
deokjideokji buteoisseo
Isso faz me sentir doente (doente)
기분까지 더러워 (더러워)
gibunkkaji deoreoweo (deoreoweo)
Assim como você
그래 꼭 너 같애
geurae kkok neo gatae

A mancha se espalha nojenta, grosseiramente
지겹게 껌짝게 번진 게
jigyeopge kkeumjjikage beonjin ge
Transformando tudo em nada mais que lixo
다 모쓰게 만들어 버린 게
da mosseuge mandeureo beorin ge
Foi minha culpa ter encontrado seus olhos
너랑 눈 맞춘 게 내 잘못이야
neorang nun matchun ge nae jalmoshiya
Foi minha culpa não conhecer a mim mesmo
내가 날 몰랐었던 게 내 잘못이야
naega nal mollasseotteon ge nae jalmoshiya

Eu quero limpar isso (limpar isso)
I want to clean it up (Clean it up)
I want to clean it up (Clean it up)
Eu quero consertar isso (consertar isso)
I want to fix it up (Fix it up)
I want to fix it up (Fix it up)
Fingir que isso nunca aconteceu
전부 다 없던 걸로 해
jeonbu da eoptteon geollo hae
Fingir que isso nunca aconteceu
전부 다 없던 걸로 해
jeonbu da eoptteon geollo hae

Irei me lembrar
내 기억 버려
nae gieok beoryeo
Eu já desisti que lhe dei
내가 준 것도 다 버려 이미 내겐
naega jun geotto da beoryeo imi naegen
Não faz sentido
의미 없었진지 오랜이까 이제 좀 사라져요
uimi eopseojinji oraenikka ije jom sarajeoyo
Quero apagá-la agora
지우고 싶으니까 이제 좀 사라져 주어
jiugo shipeunikka ije jom sarajeo jweo
Irei me lembrar
내 기억 버려
nae gieok beoryeo

Me dê tudo o que lhe dei
내가 준 것도 다 버려 버려줘
naega jun geotto da beoryeo beoryeojweo
Não faz sentido
의미 없었진지 오랜이까 이제 좀 사라져요
uimi eopseojinji oraenikka ije jom sarajyeoyo
Quero apagá-lo agora
지우고 싶으니까 이제 좀 사라져 주어
jiugo shipeunikka ije jom sarajeo jweo

Não fiz nada de errado
내가 잘못한 건 없어
naega jalmotan geon eopseo
Se tiver que escolher algo (conhecer você)
고르라면 널 안 거 (널 안은 거)
goreuramyeon neol an geo (neol aneun geo)
Estava louco, estava louco
미쳤지 미쳤지 내가
micheotji micheotji naega
Repita
뒤푸리해도 뭐 어째
dwepurihaedo mweo eojjae

O que sinto que estaria perdendo
뭐가 아깝다고 난 널
mweoga akkapdago nan neol
O que sinto que estaria sentindo falta
내가 뭐가 아쉽다고 난 널
naega mweoga ashwipdago nan neol
De ter namorado com você
만나서 후회만 후회만
mannaseo huhweman huhweman
Apenas sigo em frente (sigo em frente)
계속해 (계속해)
gyesokae (gyesokae)

Me arrependendo
기회만 있었다면
gihweman ittamyeon
Se eu tivesse a chance
전부 다 지울 수 있었다면
jeonbu da jiul su ittamyeon
Se eu pudesse apagar tudo, conhecer você, mesmo
널 안은 걸 널 안은 애들한테 다
neol aneun geol neol aneun aedeulhante da
implorando para seus amigos, por fazer isso
비러서라도
bireoseorado
Eu estava louco, estava louco
미쳤지 미쳤지 내가
micheotji micheotji naega
Fora de mim, fora de mim
미쳤지 미쳤지
micheotji micheosseotji
Quero pegar de volta, quero pegar tudo de volta
돌리고 싶어 다 돌리고 싶어
dolligo shipeo da dolligo shipeo

Eu quero limpar isso (limpar isso)
I want to clean it up (Clean it up)
I want to clean it up (Clean it up)
Eu quero consertar isso (consertar isso)
I want to fix it up (Fix it up)
I want to fix it up (Fix it up)
Fingir que isso nunca aconteceu
전부 다 없던 걸로 해
jeonbu da eoptteon geollo hae
Fingir que isso nunca aconteceu
전부 다 없던 걸로 해
jeonbu da eoptteon geollo hae

Irei me lembrar
내 기억 버려
nae gieok beoryeo
Eu já desisti que lhe dei
내가 준 것도 다 버려 이미 내겐
naega jun geotto da beoryeo imi naegen
Não faz sentido
의미 없었진지 오랜이까 이제 좀 사라져요
uimi eopseojinji oraenikka ije jom sarajeoyo
Quero apagá-la agora
지우고 싶으니까 이제 좀 사라져 주어
jiugo shipeunikka ije jom sarajeo jweo

Irei me lembrar
내 기억 버려
nae gieok beoryeo
Me dê tudo o que lhe dei
내가 준 것도 다 버려 버려줘
naega jun geotto da beoryeo beoryeojweo
Não faz sentido
의미 없었진지 오랜이까 이제 좀 사라져요
uimi eopseojinji oraenikka ije jom sarajyeoyo
Quero apagá-lo agora
지우고 싶으니까 이제 좀 사라져 주어
jiugo shipeunikka ije jom sarajeo jweo

Eu sei, eu sei, eu sei
I know I know I know
I know I know I know
Eu sei, eu sei, eu sei
I know I know I know
I know I know I know
Não preciso de nenhuma memória que você me deu
니가 준 기억도 다 필요 없으니까
niga jun gieokdo da piryo eopseunikka
Faz tempo que perdi algum anexo, até negativo, pra você
미운 정 떨어진지도 오랜이까
miun jeong tteoreojinjido oraenikka
Tenho que ficar sozinho, melhor ficar sozinho
Gotta be alone, better be alone
Gotta be alone, better be alone

Irei me lembrar
내 기억 버려
nae gieok beoryeo
Eu já desisti que lhe dei
내가 준 것도 다 버려 이미 내겐
naega jun geotto da beoryeo imi naegen
Não faz sentido
의미 없었진지 오랜이까 이제 좀 사라져요
uimi eopseojinji oraenikka ije jom sarajeoyo
Quero apagá-la agora
지우고 싶으니까 이제 좀 사라져 주어
jiugo shipeunikka ije jom sarajeo jweo

Irei me lembrar
내 기억 버려
nae gieok beoryeo
Me dê tudo o que lhe dei
내가 준 것도 다 버려 버려줘
naega jun geotto da beoryeo beoryeojweo
Não faz sentido
의미 없었진지 오랜이까 이제 좀 사라져요
uimi eopseojinji oraenikka ije jom sarajyeoyo
Quero apagá-lo agora
지우고 싶으니까 이제 좀 사라져 주어
jiugo shipeunikka ije jom sarajeo jweo