Love Belt (feat. Younha)

Love Belt (ft. Younha)

Love Belt (feat. Younha)

Eu necessito de um cinto do amor, dos meus ombros para a minha cintura, enrole em torno de mim
I need love belt 내 엉깨부터 헤어릴 감싸 안아 줘
I need love belt nae eokkaebuteo heoril gamssa ana jwo
Na estrada do amor, a uma velocidade perigosa, eu sei
On the love highway 위험한 속도
On the love highway wiheomhan sokdo
Se formos assim, precisarei de um air bag
I know 이렇게 가면 난 필요해 air bag
I know ireoke gamyeon nan pillyohae air bag
Eu preciso, se for assim, será um pouco perigoso
I need 이대로라면 조금 위험하지 않아
I need idaeroramyeon jogeum wiheomhajanha
Não acho que vou falhar, mas
부딪힐 걸 생각하고 살진
Budichil geol saenggakhago saljin
Estou nervoso, então me abrace forte
안치만 불안해 떠는 날 꽉 잡아줘
Anchiman burane tteoneun nal kkwak jabajwo
Por causa do meu egoísmo, eu sempre te machuquei, mas perdoe-me, me desculpe
이기적인 마음 항상 날 아프게 하지만 forgive me I'm sorry
Igijeogin maeume hangsang nal apeuge hajiman forgive me I'm sorry

Você é o meu cinto do amor, me abrace
You’re my love belt 날 꽉 잡아줘 불안한
You’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
Neste mundo caótico, abrace-me (por favor, segure-me)
세상에 날 더 잡아줘 (please hold me)
Sesange nal deo jabajwo (please hold me)
Você é o meu cinto do amor, você sabe que eu estou tremendo de ansiedade
You're my love belt 불안해 떠는
You're my love belt burane tteoneun
Segure minha mão
날 알잖아 그대 내 손을 잡아줘
Nal aljanha geudae nae soneul jabajwo
Por favor, garota, abrace-me agora, eu preciso de você, eu te amo
Please girl, you hold me now I need you I love you
Please girl, you hold me now I need you I love you
Por favor garota, você é meu cinto do amor, segure-me
Please girl, you're my love belt hold me
Please girl, you're my love belt hold me

Quando você está se sentindo frustrada, e quer se afastar
내가 가끔 답답하게 느껴져 버선하래면
Nega gakkeum dapdaphage neukkyeojyeo beoseonaryeo hamyeon
Quando você se sente nervosa, sem motivos
이유 모를 불안함 느껴져 오고
Iyu moreul buranham neukkyeojyeo ogo
Nós sabemos, desde que nascemos, o que eu sinto por você, proponho um brinde (saúde!)
We know 태연할 때부터 I feel you propose a toast (cheers!)
We know taeeonal ttaebuteo I feel you propose a toast (cheers!)
Você diz que não, mas eu sinto que somos como almas gêmeas
말하지 않아도 느껴져 just like twins
Malhaji anhado neukkyeojyeo just like twins
Eu finjo não me importar, mas estou com medo
무심한 척 세상에 담담해
Musimhan cheok sesange damdamhae
Me abrace enquanto eu tremo
하지만 두려워 떠는 날 꽉 잡아줘
Hajiman duryeowo tteoneun nal kkwak jabajwo
Por causa do meu egoísmo, eu sempre te machuquei, mas perdoe-me, me desculpe
이기적인 마음 항상 널 아프게 하지만 forgive me I'm sorry
Igijeogin maeume hangsang neol apeuge hajiman forgive me I'm sorry

Você é o meu cinto do amor, me abrace
You’re my love belt 날 꽉 잡아줘 불안한
You’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
Neste mundo caótico, abrace-me (por favor, segure-me)
세상에 날 더 잡아줘 (please hold me)
Sesange nal deo jabajwo (please hold me)
Você é o meu cinto do amor, você sabe que eu estou tremendo de ansiedade
You're my love belt 불안해 떠는
You're my love belt burane tteoneun
Segure minha mão
날 알잖아 그대 내 손을 잡아줘
Nal aljanha geudae nae soneul jabajwo
Por favor, garota, abrace-me agora, eu preciso de você
Please girl, you hold me now I need you I love you
Please girl, you hold me now I need you I love you
Eu te amo, por favor garota, você é meu cinto do amor, segure-me
Please girl, you're my love belt hold me
Please girl, you're my love belt hold me

Você é o meu cinto do amor, me abrace
You’re my love belt 날 꽉 잡아줘 불안한
You’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
Neste mundo caótico, abrace-me (por favor, segure-me)
세상에 날 더 잡아줘 (please hold me)
Sesange nal deo jabajwo (please hold me)
Você é o meu cinto do amor, você sabe que eu estou tremendo de ansiedade
You're my love belt 불안해 떠는
You're my love belt burane tteoneun
Segure minha mão
날 알잖아 그대 내 손을 잡아줘
Nal aljanha geudae nae soneul jabajwo