Closer

Mais Perto

Closer

Com passos pesados pela rua delaWith heavy steps down her street
Com a cabeça nas mãos o seu coração bateWith head in hands your heart beats
Por um instante o tempo parouFor a moment there time just stopped
Por completo, você sabia.it's through, you knew
O que está mudando? O que está te matando?What's changing, what killing you
A lembrança ou alguém novo?the memory or someone new?
Quando o coração consegue um descanso de você?When does the heart get it's rest from you?

Posso me aproximar de você agora?Can I get closer to you now
Voltar o tempo deste relógio de alguma forma?turn back this clock somehow?
Eu juro que não é assim que terminaI swear this isn't how it ends
Pra mim, de qualquer forma.For me anyhow

Eu observo da primeira fila agora,I watch from the front row
Através da janela do seu quarto.across from your bedroom window
Você se move com tanta graça e fluxo, oh, você, pode quebrar-seYou move with such grace ans flow, oh you, can break you
Mas onde está o amor e o sentido nisso?But where's the love and sense in that?
Se você me ama, vai me pegar de voltaIf you love me you'll take me back
Você vai saber por que me faz despedaçar dessa formaYou'll know just why you make me crack this way