395px

O Peso e o Bater do Seu Coração

Jonna Lee

The Weight And The Beating Of His Heart

A dark cloud weighs over his tired mind
And follows him all around
Through thick and thin, draining those who cannot swim
Love left him longing for another life
Where his hidden treasures would be found
But no one speaks the language on the map that leads to his heart

With eyes shut he leans over the tower side
For a chance to leave his sorry life that flashes by
As his body hits the ground
His last thought and the beating of his heart

Glory the angels sing
Finally he feels nothing
And may his soul be praised, hallelujah

This dark cloud leaves his young but tired mind
And leaves his body to be found by passerby's
His bones broken on the ground
The weight loss and the beating of his heart

O Peso e o Bater do Seu Coração

Uma nuvem escura pesa sobre sua mente cansada
E o segue por onde quer que vá
Através de altos e baixos, drenando quem não consegue nadar
O amor o deixou desejando outra vida
Onde seus tesouros escondidos seriam encontrados
Mas ninguém fala a língua no mapa que leva ao seu coração

Com os olhos fechados, ele se inclina sobre a borda da torre
Na esperança de deixar sua vida miserável que passa rápido
Quando seu corpo atinge o chão
Seu último pensamento e o bater do seu coração

Glória, os anjos cantam
Finalmente ele não sente nada
E que sua alma seja louvada, aleluia

Essa nuvem escura deixa sua mente jovem, mas cansada
E deixa seu corpo para ser encontrado por transeuntes
Seus ossos quebrados no chão
A perda de peso e o bater do seu coração

Composição: