Jos Ei Ois Huomista

Se Não Houver Amanhã

Jos Ei Ois Huomista

Se não houver amanhãJos ei ois huomista
se não houver amanhãjos ei ois huomista
se não houverjos ei ois

Decidiu seu destinoPäätti päivänsä
a mãe da famíliaperheen äiti
ela era egoístahän oli itsekäs
então a sociedade decidiuniin yhteiskunta päätti
não podia mais viver para os outrosei enää voinut muille elää
por trás da superfície, sofrimentopinnan alla kärsimystä
as crianças se culpavamlapset syytti itseään
sem explicaçãovailla selitystä
sem nadaei minkäänlaista

Se não houver amanhãJos ei ois huomista
se não houver amanhãjos ei ois huomista
se não houverjos ei ois

Na noite de sexta-feiraPerjantai-iltana
na festa em casakotibileissä
os meninos incitaram o Jonipojat yllytti Jonia
a dirigir o carro do paiajaa autoa isänsä
uma jovem no caminhonuori tyttö matkallaan
apareceu na hora certasattui eteen sopivasti
e ninguém podia sabereikä kukaan voinut tietää
que não chegaria em casaettei pääsis kotiin asti
nunca chegariaei koskaan pääsis

Se não houver amanhãJos ei ois huomista
se não houver amanhãjos ei ois huomista
se não houverjos ei ois

Se não houver amanhãJos ei ois huomista
se não houver amanhãjos ei ois huomista
se não houver...jos ei ois...