Perhonen

Borboleta

Perhonen

Amei o Miikka, acho que ele também me amaRakastin Miikkaa, niin kai sekin mua
Toda noite a gente dormia, era tão fácil estarJoka yö nukuttiin, oli niin helppo olla
Aí cometemos um pecado, e comecei a me sentir malSit me syntiä tehtiin, ja mua alkoi ahdistaa
Falei, que tal a gente ser só amigos, sabia que não encontraria alguém melhorSanoin, oltasko vaan ystäviä, tiesin etten löytäis parempaa
Quem sabe um dia eu esteja pronta, às vezes me arrependoJoku päivä ehkä oisin kypsä, välillä mua kaduttaa

Sou uma borboleta, admito isso, voo de flor em florOon perhonen, myönnän sen, lennän kukasta kukkaan
Escolho a liberdade, sou uma borboleta, não vou desperdiçar meu tempoValitsen vapauden, oon perhonen, en aikaani hukkaa

Me apaixonei pelo Mikko, você é o homem da minha vidaSuhun rakastuin Mikko, oot elämäni mies
Você me faz rir, essa loucura tá no seu sangueSä saat mut nauramaan, on hulluus sul veressä
Sua namorada é careta, ela não te entendeOn muijas tosikko, se ei sua ymmärrä
Falei, só quero o seu melhor e que você siga seu coraçãoSanoin, haluun vaan sun parasta ja että seuraat sydäntäs
A bola tá com você agora, não vou ser o terceiroPallo on nyt sulla, en aio olla kolmas pyörä

Sou uma borboleta...Oon perhonen...

Eu e o Ville somos borboletasMe Villen kanssa ollaan perhosia
A gente não namora, nos satisfazemosMe ei seurustella, toisemme tyydytämme
Fazemos amor, mas não nos apaixonamosRakastellaan, muttei rakastuta
Você disse que isso é um ótimo treino, se as regras do jogo estão claras,Sanoit, tää on loistavaa harjoitusta, jos pelin säännöt on selvät,
Sem saber da angústia, só temos que aproveitar o momentoEi tietoo ahdistuksesta, täytyy vaan hetkeen tyytyä

Sou uma borboleta...Oon perhonen...