Tää ilta

Esta Noite

Tää ilta

Hoje eu sou uma princesaTänään mä oon prinsessa
Brilha na barra do meu vestidoKimaltaa mun puvun helmassa
Até os sapatos são de vidroOn kengätkin lasia
Quando chego, todos percebemKun saavun paikalle mut huomataan
Todos sussurram quem é aquelaKaikki kuiskii kuka tuo on
Quero dançar com eleTanssittaa mä häntä tahdon
Quem tem a permissão dele?Ken saa luvan häneltä
Não? Não? Sim!Ei? Ei? Kyllä!
Todos sussurram quem é aquelaKaikki kuiskii kuka tuo on
Ele roubou toda a atençãoHän vei kaiken huomion
Com seu sorriso, encanta um a umHymyllänsä lumoaa ne yksitellen

Não há preocupaçõesEi oo huolia
Não há pressa nenhumaEi kiirettä ollenkaan
Agora não pensamos no amanhãNyt ei mietitä huomista
Só temos esta noiteEi oo kun vaan tää ilta

Caminho pela pistaKuljen ympäri saia
Procurando aquele garotoEtsin katseellani sitä poikaa
Sento um momento no cantoIstun hetken nurkassa
Vejo ele e corro pra perguntarHänet nään ja riennän kysymään
Todos sussurram quem é aqueleKaikki kuiskii kuka tuo on
O garoto vai levar a dançaViekö poika tanssivuoron
Ele espera uma respostaVastausta odottaa hän
Não? Não? Sim!Ei? Ei? Kyllä!
Todos sussurram quem é aqueleKaikki kuiskii kuka tuo on
Ele roubou a atenção da garotaHän vei tytön huomion
Tudo voltou ao normalKaikki taas on ennallaan

Não há preocupações...Ei oo huolia...