Asleep In the Hay

Adormecido no feno

Asleep In the Hay

Muitos um homem que procurou ser Deus
Many a man who sought to be God
Destruir o mundo no seu caminho
Destroying the world on his way
Mas só Deus nunca pensou ser homem
But only one God ever thought to be man
Ele nasceu no dia de Natal
He was born on christmas day

Muitos um popper chegou para as estrelas
Many a popper has reached for the stars
Sonho de riqueza que ele possuiria
Dreaming of wealth he would own
Mas o mais rico de todos deram tudo para cima
But the richest of all gave everything up
Como uma estrela abriu o caminho para a sua casa
As a star led the way to his home

O mundo sem saber que o bebê nasceu
The world unaware that the baby was born
Nada parecia cuidado nessa primeira manhã de Natal
None seemed to care on that first christmas morn
Somente pastores veio correndo colinas longe
Only shepherds came running from hills far away
Para ver o rei de todos os reis
To see the king of all kings
Para curvar e obedecer
To bow and obey
O bebê dormindo no feno
The baby asleep in the hay

Os magos usavam coroas enquanto carregavam seus dons
The magi wore crowns as they carried their gifts
Ao pé de uma antiga cama manger
To the foot of an old manger bed
Que embalou o rei que governaria o mundo inteiro
That cradled the king who would rule the whole world
Com uma coroa de espinhos na cabeça
With a crown of thorns on his head

O mundo sem saber que o bebê nasceu
The world unaware that the baby was born
Nada parecia cuidado nessa primeira manhã de Natal
None seemed to care on that first christmas morn
Somente pastores veio correndo colinas longe
Only shepherds came running from hills far away
Para ver o rei de todos os reis
To see the king of all kings
Para curvar e obedecer
To bow and obey
O bebê dormindo no feno
The baby asleep in the hay

Majestade, soberania, poder e força
Majesty, sovereignty, power and might
Na pele de um bebê naquela primeira noite de natal
In the skin of a baby that first christmas night
Nenhuma entrada triunfante como ele veio a este mundo
No triumphant entry as he came to this world
Apenas carregado de uma menina assustada.
Just born of a scared little girl.

O mundo sem saber que o bebê nasceu
The world unaware that the baby was born
Nada parecia cuidado nessa primeira manhã de Natal
None seemed to care on that first christmas morn
Somente pastores veio correndo colinas longe
Only shepherds came running from hills far away
Para ver o rei de todos os reis
To see the king of all kings
Para curvar e obedecer
To bow and obey
O bebê dormindo no feno
The baby asleep in the hay
O bebê dormindo no feno
The baby asleep in the hay