Musta Hevonen

Cavalo Preto

Musta Hevonen

Oi, Oiva canta.Terve, Oiva laulaa.

Sonhei que um preto virou presidenteNäin unen jossa musta tehtiin pressa
E o palácio era um banheiroJa eduskuntatalo oli vessa
Lá no banheiro, enquanto eu faziaSiellä vessassa asioidessa
Iiro teve que limpar meu traseiroIiro pyllyni pyyhkiä sai

Cavalgando, fui pra TamminiemeenHevoisella kuljin Tamminiemeen
Estava apaixonado pela tartarugaOlin ihastunut kilpikonnaliemeen
E tudo que me vinha à cabeçaJa ihan mitä vain mun tuli mieleen
Esko me obedecia, claroEsko totteli mua tottakai

Como um puro-sangueKonsanaan kuin lämminverinen
Eu era um cavalo preto por inteiroOlin yltä päältä musta hevoinen

No meu sonho, todos de calça largaSiinä unessani kaikki yli malkaan
Colocaram aquelas calças de sacoLaittoivat ne pussihousut jalkaan
Pensei: será que isso vai começarAjattelin tästäköhän alkaa
A era do cavalo pretoValtakausi mustan hevoisen

Mosse trocou por um Chervoletti novoMosse vaihtui Chervolettiin uuteen
Na hora agarrei a oportunidadeSilloin tartuin heti tilaisuuteen
Meu cavalo de corrida subiu pra seisRavurini kerroin nousi kuuteen
Em Vermo eu andava sorrindoVermossa mä kuljin hymyillen

refrão:refrain:
Como um puro-sangueKonsanaan kuin lämminverinen
Eu era um cavalo preto por inteiroOlin yltä päältä musta hevoinen

Uffe conseguiu um empréstimo pra mimUffe hommas mulle pankkilainaa
Só precisei apertar uns botõesEi tarvinnut kuin nappuloita painaa
Só o velho avô serviu como fiadorTakaajaksi kelpas pappa vainaa
Tudo se resolveu como sempreKaikki hoitui niin kuin konsanaan

Para suas filhas, só brincos eu nãoTyttärellein korvarenkaat vain en
Comprei porque ela é solteiraMä ostin koska hän on irtolainen
Só Joel HallikainenSulhaiseksi Joel Hallikainen
Foi aceito como noivoKelpuutettiin ainoastaan

refrãorefrain

Então sonhei que um preto virou presidenteSiis unta näin kun musta tehtiin pressa
E o parlamento era um banheiroJa eduskunta talo oli vessa
Lá no banheiro, uma vez fazendo xixiSiellä vessassa kerran pissatessa
Paavo teve que limpar o chãoPaavo lattian pyyhkiä sai

Cavalgando, fui pra TamminiemeenHevoisella kuljin Tamminiemeen
Ao lado de treze namoradasKolmentoista avovaimon viereen
Uma delas acabou soltando um pumYksi niistä erehtyipi pierreen
Vendi pra Kanerva, claroKanervalle möin sen tottakai
Uma delas acabou soltando um pumYksi niistä erehtyipi pierreen
Vendi pra Kanerva, claroKanervalle möin sen tottakai

Irmão, você canta com vontade.Veli, sie laulat reilusti.