Se Eu Não Tiver Você

If I Ain't Got You

Algumas pessoas vivem para a fortunaSome people live for the fortune
Algumas pessoas vivem apenas pela famaSome people live just for the fame
Algumas pessoas vivem pelo poderSome people live for the power
Algumas pessoas vivem apenas para jogar o jogoSome people live just to play the game

Algumas pessoas acham que as coisas materiaisSome people think that the physical things
Definem o que há por dentroDefine what's within
E eu já passei por isso antesAnd I've been there before
Mas essa vida é uma chaticeBut that life's a bore
Tão cheia de superficialidadeSo full of the superficial

Tem gente que quer tudoSome people want it all
Eu não quero absolutamente nadaI don't want nothing at all
Se não for você, amorIf it ain't you, baby
Se eu não tiver você, amorIf I ain't got you, baby

Algumas pessoas querem anéis de diamanteSome people want diamond rings
Outras só querem tudoSome just want everything
E tudo não significa nadaAnd everything means nothing
Se eu não tiver vocêIf I ain't got you

Algumas pessoas procuram uma fonteSome people search for a fountain
Que prometa juventude eternaThat promises forever young
Algumas pessoas precisam de três dúzias de rosasSome people need three dozen roses
E essa é a única maneira de provar que você os amaAnd that's the only way to prove you love them

Recebi o mundo numa bandeja de prataHanded the world on a silver platter
E de que adiantaria issoAnd what good would that be
Se não tenho ninguém com quem compartilharWith no one to share
Ninguém que realmente se importe comigoNo one who truly cares for me

Tem gente que quer tudoSome people want it all
Eu não quero absolutamente nadaI don't want nothing at all
Se não for você, amorIf it ain't you, baby
Se eu não tiver você, amorIf I ain't got you, baby

Algumas pessoas querem anéis de diamanteSome people want diamond rings
Outras só querem tudoSome just want everything
E tudo não significa nadaAnd everything means nothing
Se eu não tiver vocêIf I ain't got you
Se eu não tenho você comigo, amorIf I ain't got you with me, baby
Oh, se eu não tiver você comigo, amorOh, if I ain't got you with me, baby

Não há nada neste mundo inteiro que tenha algum significadoThere ain't nothing in this whole wide world that means a thing
Se eu não tenho você comigo, amorIf I ain't got you with me, baby
E algumas pessoas querem tudoAnd some people want it all
Eu não quero absolutamente nadaI don't want nothing at all
Se não for você, amorIf it ain't you, baby
Se eu não tiver você, amorIf I ain't got you, baby

Algumas pessoas querem anéis de diamanteSome people want diamond rings
Outras só querem tudoSome just want everything
E tudo não significa nadaAnd everything means nothing
Se eu não tiver vocêIf I ain't got you