395px

É Difícil Ser Bebê

Jordy (FR)

It's Tough To Be A Baby

It's tough to be a baby
Oh, baby, it's tough to be a baby
Oh, baby, it's tough to be a baby
Tough to be a baby...

My name's Jordy, I'm four years old
I'm really small
It's tough to be a baby, tough to be a baby
Come here, don't touch that, sit still, don't go there
Do this, fo that, blah, blah, blah...
Why this, why that, why is that like this ?
Why this, why that, why is that like this ?

Oh, baby, it's tough to be a baby
Oh, baby, it's tough to be a baby
Tough to be a baby...

And Mommy says, go to bed, brush your teeth
Don't pick your nose, don't do this, don't do that
Blah, blah, blah...
Why this, why that, why is that like this ?
Why this, why that, why is that like this ?
Don't move - no way !
Don't touch that - no way !
Don't go there - no way !
You won't get your dessert
And Grandma, Grandpa and Mommy
It's tough to be a baby

Oh, baby, it's tough to be a baby
Tough to be a baby...

É Difícil Ser Bebê

É difícil ser bebê
Oh, bebê, é difícil ser bebê
Oh, bebê, é difícil ser bebê
Difícil ser bebê...

Meu nome é Jordy, tenho quatro anos
Sou bem pequeno
É difícil ser bebê, difícil ser bebê
Vem cá, não toca nisso, fica parado, não vai lá
Faz isso, faz aquilo, blá, blá, blá...
Por que isso, por que aquilo, por que é assim?
Por que isso, por que aquilo, por que é assim?

Oh, bebê, é difícil ser bebê
Oh, bebê, é difícil ser bebê
Difícil ser bebê...

E mamãe diz, vai dormir, escova os dentes
Não mexe no nariz, não faz isso, não faz aquilo
Blá, blá, blá...
Por que isso, por que aquilo, por que é assim?
Por que isso, por que aquilo, por que é assim?
Não se mexe - de jeito nenhum!
Não toca nisso - de jeito nenhum!
Não vai lá - de jeito nenhum!
Você não vai ganhar sua sobremesa
E vovó, vovô e mamãe
É difícil ser bebê

Oh, bebê, é difícil ser bebê
Difícil ser bebê...