Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.527
Letra

Significado

Esta vida

Esta vida

Eu gosto do cheiro que a manhã temMe gusta el olor que tiene la mañana
Eu gosto do primeiro gole de caféMe gusta el primer traguito de café
Sentir como o sol aparece na minha janelaSentir como el sol se asoma a mi ventana
E enche meu olhar com um lindo amanhecerY me llena la mirada de un hermoso amanecer
Eu gosto de ouvir a paz das montanhasMe gusta escuchar la paz de las montañas
Ver as cores do pôr do solMirar los colores del atardecer
Sentir na minha pele a areia da praiaSentir en mis pies la arena de la playa
E o doce da cana quando beijo minha mulherY lo dulce de la caña cuando beso a mi mujer
Se... eu sei que o tempo tá apressadoSe... se que el tiempo lleva prisa
Pra me tirar da lista, mas eu digo que:pa' borrarme de la lista pero yo le digo que:
Ai, que bonita é esta vidaAy que bonita es esta vida
Mesmo que às vezes doa tantoAunque a veces duela tanto
E apesar de tudo, sempre tem alguém que nos amaY a pesar de los pesares siempre ay alguien nos quiere
Sempre tem alguém que nos cuidaSiempre hay alguien que nos cuida
Aya yayay... que bonita é esta vidaAya yayay...que bonita es esta vida
E mesmo que não seja pra sempreY aunque no sea para siempre
Se eu viver com minha galeraSi la vivo con mi gente
É bonita até a morte com cachaça e tequilaEs bonita hasta la muerte con aguardiente y tequila

Vamos brindar pela vida, que é lindaBrindemos por la vida es linda
Ame-a, ame-aQuiérela quiérela

Eu gosto de ouvir a voz de uma guitarraMe gusta escuchar la voz de una guitarra
Brindar por aquele amigo que se foibrindar por aquel amigo que se fue
Sentir o abraço da madrugadasentir el abrazo de la madrugada
E encher meu olhar com outro lindo amanhecer...y llenarme la mirada de otro hermoso amanecer..

Se, eu sei que o tempo tá apressadoSe, se que el tiempo lleva prisa
Pra me tirar da listapa borrarme de la lista
Mas eu digo que....pero yo le digo que....
Aya yayay, que bonita é esta vidaAya yayay que bonita es esta vida
Mesmo que às vezes doa tantoaunque a veces duela tanto
Que apesar de tudoque a pesar de lo pesares
Sempre tem alguém que nos amasiempre hay alguien que nos quiere
Sempre tem alguém que nos cuida...siempre hay alguien que nos cuida...
Aya yayay, que bonita é esta vidaAya yayay que bonita es esta vida
E mesmo que não seja pra semprey aunque no sea para siempre
Se eu viver com minha galerasi la vivo con mi gente
É bonita até a morte com cachaça e tequila.. (BISes bonita hasta la muerte con aguardiente y tequila..(BIS

Composição: Jose Juan Monroy Diaz / Jaime Flores Monterrubio / Raúl Ornelas. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Celedón y Jimmy Zambrano e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção