Tradução automática

Te Quiero Por Que Te Quiero

Jorge Oñate

Letra

Te Quero Porque Te Quero

Te Quiero Por Que Te Quiero

Vim com o verso fresco do campo do valeVengo con el verso fresco del campo del valle
Trago em pentagrama cantos dos madrigaisTraigo en pentagrama cantos de los madrigales
Como estou apaixonado, meu canto te tocaComo estoy enamorado mi canto te toca
Suavemente te acaricia e te beija na bocaSuavemente te acaricia y te besa en la boca

Eu gosto de você e você é meu gostoMe gustas y eres mi gusto
Te quero porque te queroTe quiero porque te quiero
Porque nasceu em mim te quererPorque me nació quererte
Mulher das minhas lembrançasMujer de mis añoranzas

Eu sei que você é proibidaYo sé que tú eres prohibida
Tenho medo de te perderMiedo tengo de perderte
Vou desenhar seu sorrisoVoy a dibujar tu sonrisa
E esses belos olhos que você temY esos bellos ojos que tienes

Eu vou pintá-los do meu jeitoYo los pintaré a mi manera
E vou beijá-los quando eu quiserY los besaré cuando quiera
E vou guardar você na minha memóriaY te guardaré en mi memoria
Assim tão linda como você éAsí tan hermosa como eres
Mesmo que eu chegue tarde na sua vidaAunque llegue tarde a tu vida
Sei que você realmente me querSé que tú de veras me quieres

Amor, eu te queroAmor yo te quiero a ti
Porque nasceu em mim te quererPorque me nació quererte
Nunca se afaste de mimNunca te apartes de mí
Tenho medo de te perderTengo miedo de perderte

Quero ver passar os anosQuiero ver pasar los años
Com a felicidade que me inspiraCon la dicha que me inspiras
Quero estar apaixonadoQuiero estar enamorado
Até o resto da minha vidaHasta el resto de mi vida
Quero estar apaixonadoQuiero estar enamorado
Até o resto da minha vidaHasta el resto de mi vida

Foram momentos felizes que passei com vocêFueron momentos felices que pasé contigo
Com certeza valeu a pena esses momentos vividosSeguro valió la pena esos ratos vividos
Mas eu tenho que me afastar, é a lei da vidaPero tengo que alejarme es la ley de la vida
É melhor eu ir embora sem me despedirEs mejor que yo me marche sin la despedida

No dia em que nos conhecemosEl día que nos conocimos
A tarde dormiu seu encantoLa tarde durmió su encanto
Valledupar te cantavaValledupar te cantaba
Nostalgia me dá nostalgiaNostalgia me da nostalgia
Também me dói na almaTambién me duele en el alma
Pensar que tudo se acabaPensar que todo se acaba

Vou desenhar seu sorrisoVoy a dibujar tu sonrisa
E esses belos olhos que você temY esos bellos ojos que tienes
Eu vou pintá-los do meu jeitoYo los pintaré a mi manera
E vou beijá-los quando eu quiserY los besaré cuando quiera
E vou guardar você na minha memóriaY te guardaré en mi memoria
Assim tão linda como você éAsí tan hermosa como eres
Mesmo que eu chegue tarde na sua vidaAunque llegue tarde a tu vida
Sei que você realmente me querSé que tú de veras me quieres

Amor, eu te queroAmor yo te quiero a ti
Porque nasceu em mim te quererPorque me nació quererte
Nunca se afaste de mimNunca te apartes de mí
Tenho medo de te perderTengo miedo de perderte

Quero ver passar os anosQuiero ver pasar los años
Com a felicidade que me inspiraCon la dicha que me inspiras
Quero estar apaixonadoQuiero estar enamorado
Até o resto da minha vidaHasta el resto de mi vida
Quero estar apaixonadoQuiero estar enamorado
Até o resto da minha vidaHasta el resto de mi vida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Oñate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção