A Thousand Cuts

Mil cortes

A Thousand Cuts

Movendo-se com a minha negritude
Moving with my blackness
Sombra na minha alma
Shadow on my soul
Alguém trouxe o mentiroso
Someone brought the liar
Mal assumiu o controle - yeah
Evil took control - yeah

Arrastar para longe a tristeza
Crawl away from sadness
Coçar crosta do céu
Scratching heaven's crust
Agora a minha ferrugem vai mais profundo
Now my rust goes deeper
Comer toda a minha confiança
Eating all my trust

Levante minhas nuvens de tristeza
Lift my clouds of sorrow
Não chover este fogo baixo
Don't rain this fire down
Whirlwind vida tão vazia
Whirlwind life so hollow
Vazio abunda - yeah
Emptiness abounds - yeah

Eu dou-lhe o melhor que eu puder
I give you the best that I can
E eu tenho que mantê-lo próximo
And I got to keep it coming
"Até o fim eu estou criando algo
'Till the end I'm creating something
Velha magia batendo coração
Old magic pounding heart
Você é o relógio que me segura
You are the clock that holds me
Alguns sonhos se realizaram até aqui
Some dreams came true this far
Quantos mais em uma tábua de salvação
How many more in a lifeline

Andar a pé corajoso para nunca
Walking brave to never
Neste jogo final
In this ending game
Roubou meu sonho tão inteligente - ooh
Stole my dream so clever - ooh
E girou o parafuso da dor
And turned the screw of pain

Levanta-te as minhas asas da fortuna
Rise my wings of fortune
Estou realizada pelo som
I am carried by the sound
Uivando para a lua nua
Howling at the naked moon
Eu abro minhas palavras ao redor - yeah
I spread my words around - yeah

Eu faço tão bom quanto eu puder
I do as good as I can
E eu tenho que continuar a rolar
And I have to keep on rolling
Aqui vou eu meus amigos
Here I go my friends
Eu sei que eu estou criando algo
I know I'm creating something

Você forjou minha espada e armadura
You forged my sword and armor
Lutei meu caminho até aqui
I fought my way this far
Tantas estradas a seguir
So many roads to follow

Existe julgamento após
Is there judgement after
Quando os nossos dias se foram
When our days are gone
Pequei sempre - aahh
I have sinned forever - aahh
Perdoe as coisas que eu fiz
Forgive the things I've done

Abra o arcano
Open the arcanum
Sabedoria deve ser encontrado
Wisdom must be found
Queime sua mente de veneno
Burn your mind of venom
E forçá-lo para o chão
And force it to the ground

Nós damos tão bom como nós podemos
We give as good as we can
E nós temos que manter a balançar
And we have to keep on rocking
Então, aqui vamos nós outra vez
So here we go again
Para o fim estamos criando algo
To the end we're creating something
Velha magia Fireheart
Old magic fireheart
Você foi destruído, mas não derrotado
You've been destroyed but not defeated

Fizemos isso aqui tão longe
We've made it here this far
Mil cortes não vai sangrar nos secar
A thousand cuts won't bleed us dry
Eu dou o melhor que eu puder
I give the best that I can
Não, não, mil cortes não vai sangrar nos secar
No no a thousand cuts won't bleed us dry

Então aqui vou eu, meu amigo
So here I go my friend
Velha magia batendo coração
Old magic pounding heart
É a magia é magia
It's magic it's magic
Para o final, eu estou criando algo
To the end I'm creating something
Criar algo - sim
Creating something - yeah