Rev On The Red Line
Jorn
Acelere Na Linha Vermelha
Rev On The Red Line
Duas em sequencia, todo mundo sabe
Two in a row, everybody knows
Na luz verde você acelera na linha vermelha
At the green light you rev it on the red line
Estive esperando toda a semana para colocar minhas rodas na estrada
Been waitin' all week to get my wheels on the street
Colocar minhas mãos no volante, deslizar no assento
Get my hands on the wheel, slide down in the seat
Ela está vestindo novas cores e está muito bem
She's wearin' new colors and runnin' pretty good
Eu tenho quatrocentos cavalos metidos sob o capô
I got four hundred horses tucked under the hood
Mas não é preciso entrar em pânico, está sob controle
But there's no need to panic, it's under control
Nós somos aerodinâmicos e prontos para ação
We're aerodynamic and ready to roll
Acelere na linha vermelha
Rev on the red line
Você esta por sua conta
You're on your own
Acelere na linha vermelha
Rev on the red line
Esqueça isso
Just let it go
Correndo a noite toda na Avenida Lake
Runnin' all night on Lake Avenue
É muito fácil
It's a piece of cake
Se você sabe o que fazer
If you know what to do
Você tem que perder um pouco
You've got to lose a few
Até que as apostas se elevem
'Til the stakes get high
Quando as chances são certas
When the odds are right
Você apenas ultrapassa
You just blow by
E não se engane, há mulheres que apenas esperam
And make no mistake, there's women who just wait
Pelo homem e a máquina com o melhor tempo
For the man and machine with the best time
Acelere na linha vermelha
Rev on the red line
Você esta por sua conta
You're on your own
Parece uma vida inteira
Feels like a lifetime
Mas logo você saberá
But soon you'll know
Não faz muito tempo eu poderia ter perdido minhas rodas
Wasn't long ago I could've lost my wheels
Tive que fugir da polícia, não foi nada demais
Had to outrun the law, it was no big deal
Acho que tinham um rancor, eles estavam bem no meu rastro
I guess they had a grudge, they were hot on my tracks
Eu tive que subornar o juiz para recuperar minha licença
I had to pay off the judge to get my license back
Agora tenho que fixar essas agulhas, tenho que sentir aquele calor
Now I need to pin those needles, got to feel that heat
Ouça meu motor rugir enquanto estou rasgando a estrada
Hear my motor screamin' while I'm tearin' up the street
Acelere na linha vermelha
Rev on the red line
Você esta por sua conta
You're on your own
Acelere na linha vermelha
Rev on the red line
Esqueça isso
Just let it go
Acelere, acelere
Rev on, rev on
Acelere, acelere
Rev on, rev on
Não pense que aprenderei a diminuir a velocidade
Don't think I'll ever learn to slow down
Acelere, você ainda ficará aqui e eu vou embora
Rev on, you'll still be here and I'll be gone
Acelere, acelere
Rev on, rev on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: