395px

Ventos de Casa

Jorn

Winds Of Home

There's a place between mountains
In the shadow of the light
Sleeping in the cold
Winter growing old

Longing for the spring fountain
So green, spreading life
To see the flowers grow
Gone are ice and snow

Now the Sun is rising
Waking dreams below
Frozen hearts will thaw
As the mountains glow

There's a summer for the city
Down in the valley of hope
Where the rainbows meet
And the river speaks

So addicted to those feelings
To the memories I belong
They come strong as I go
Like breezes I can feel them blow
The winds of home

Ventos de Casa

Há um lugar entre montanhas
Na sombra da luz
Dormindo no frio
O inverno envelhecendo

Ansiando pela fonte da primavera
Tão verde, espalhando vida
Para ver as flores crescerem
Foram-se o gelo e a neve

Agora o sol está nascendo
Acordando sonhos lá embaixo
Corações congelados vão descongelar
Enquanto as montanhas brilham

Há um verão para a cidade
Lá no vale da esperança
Onde os arco-íris se encontram
E o rio fala

Tão viciado nessas sensações
Nas memórias que eu pertenço
Elas vêm fortes enquanto eu vou
Como brisas, eu posso senti-las soprar
Os ventos de casa

Composição: Jorn Lande