Se você me entendeu

José Feliciano

Si Me Comprendieras

Si me comprendieras
Si me conocieras
Que feliz serías
Si me comprendieras
Si me conocieras
Jamás llorarías

Ya que estando lejos
Tú no eres ajena
Porque vas conmigo
Tus fieles reflejos
Alivian mis penas
La noche es testigo

Si me comprendieras
Si me conocieras
jamás dudarías
Y mis condiciones
Serian las razones
Que tu aceptarías

Si me comprendieras
Tan siquiera un poco
Todo cambiaría
Porque así verías
Que por ti estoy loco

Ya que estando lejos
Tú no eres ajena
Porque vas conmigo
Tus fieles reflejos
Alivian mis penas
La noche es testigo

Si me comprendieras
Si me conocieras
jamás dudarías
Y mis condiciones
Serian las razones
Que tú aceptarías

Si me comprendieras
Tan siquiera un poco
Todo cambiaría
Porque así verías
Que por ti estoy loco

Se você me entendeu

Se você me entendeu
Se você me conhecesse
Quão feliz você seria
Se você me entendeu
Se você me conhecesse
Você nunca iria chorar

Desde estar longe
Você não é estranho
Porque voce vai comigo
Suas reflexões fiéis
Alivie minhas tristezas
A noite é testemunha

Se você me entendeu
Se você me conhecesse
você nunca duvidaria
E minhas condições
Seriam os motivos
Que você aceitaria

Se você me entendeu
Mesmo um pouco
Tudo mudaria
Porque é assim que você veria
Que eu sou louco por você

Desde estar longe
Você não é estranho
Porque voce vai comigo
Suas reflexões fiéis
Alivie minhas tristezas
A noite é testemunha

Se você me entendeu
Se você me conhecesse
você nunca duvidaria
E minhas condições
Seriam os motivos
Que você aceitaria

Se você me entendeu
Mesmo um pouco
Tudo mudaria
Porque é assim que você veria
Que eu sou louco por você

Composição: José Antonio Mendez