395px

Contra a Morte da Luz

José González

Against The Dying Of The Light

Accept who you have become
Where you're from
All things set
All things gone

Relax your judging mind
Let what's been just be
There's no reset, no rewind

Embrace who we could be
The future you
The future me

Disconnect from every algorithm
Every perverse incentive
That drags you down

Let's rebel against the replicators
Against the dying of the light
Kill the codes that feed the hate
Keep the codes that make you thrive
Celebrate the fun king fact that we're alive

Contra a Morte da Luz

Aceite quem você se tornou
De onde você vem
Todas as coisas definidas
Todas as coisas perdidas

Relaxe sua mente julgadora
Deixe o que foi ser apenas isso
Não há reinício, não há volta

Abrace quem poderíamos ser
O futuro que é você
O futuro que sou eu

Desconecte-se de todo algoritmo
De todo incentivo perverso
Que te puxa pra baixo

Vamos nos rebelar contra os replicadores
Contra a morte da luz
Mate os códigos que alimentam o ódio
Mantenha os códigos que te fazem prosperar
Celebre o fato divertido de que estamos vivos