395px

Para Cada Crepúsculo

José González

For Every Dusk

Sail on by
This is not your fight
Allow yourself to move on
For every dusk, there's a dawn

Sail on, move on
Away from zero-sum
When your gain is someone's loss
We keep feeding a lost cause

Sail on, sail on by
Don't let this be your strife
Scars run deep into the core
But a core that's rotten is not worth whining for

Is not worth whining for
Is not worth whining for

Sail on, move on
Beware when you're used as a pawn
See how they stole your innocence
How delusions won over common sense

So sail on, move on
Break free from the imprinting since you were born
Messianic myths of how things end
Insane just how many of us pretend

Now, if you simply sailed on by
We could all avoid these fights
Allow everyone to move on
For every dusk, there's a dawn
For every dusk, there's a dawn
For every dusk, there's a dawn

Para Cada Crepúsculo

Navegue em frente
Essa não é sua briga
Permita-se seguir em frente
Para cada crepúsculo, há um amanhecer

Navegue em frente, siga em frente
Longe do jogo de soma zero
Quando seu ganho é a perda de alguém
Continuamos alimentando uma causa perdida

Navegue em frente, navegue em frente
Não deixe que isso seja sua luta
Cicatrizes vão fundo até o âmago
Mas um âmago podre não vale a pena reclamar

Não vale a pena reclamar
Não vale a pena reclamar

Navegue em frente, siga em frente
Cuidado quando você é usado como peão
Veja como roubaram sua inocência
Como ilusões venceram o bom senso

Então navegue em frente, siga em frente
Libere-se da marcação desde que nasceu
Mitos messiânicos de como as coisas terminam
É insano quantos de nós fingem

Agora, se você simplesmente navegasse em frente
Poderíamos evitar essas brigas
Permita que todos sigam em frente
Para cada crepúsculo, há um amanhecer
Para cada crepúsculo, há um amanhecer
Para cada crepúsculo, há um amanhecer