Cómo Duele

Como Dói

Cómo Duele

Até sempreHasta siempre
Você me disse ao se despedirMe dijiste al despedirte
E eu não pude nem te pedirY no pude ni pedirte
Que pensasse outra vezQue pensaras otra vez

Que o nosso ainda tinha jeito de se salvarQue lo nuestro estaba a tiempo de salvarse
Que valia a pena complicarQue valía complicarse
Pelo bem do nosso amorPor el bien de nuestro amor

Até sempreHasta siempre
Para não doer tanto em mimPara no dolerme tanto
Porque você sabia o quantoPorque tú sabías cuánto
De verdade ia me machucarEn verdad me iba a doler

Até sempreHasta siempre
E o adeus no seu olharY el adiós en tu mirada
Percebi, você me deixavaMe di cuenta, me dejabas
Não pensava em voltarNo pensabas en volver

Como dóiCómo duele
Saber que de verdade já te perdiEl saber que de verdad ya te he perdido
Que faço parte do passado e do seu esquecimentoQue hago parte del pasado y de tu olvido
Como dói, eu seiCómo duele yo lo sé

Como dóiCómo duele
Pensar o quanto te quero e te quisEl pensar cuánto te quiero y te he querido
Sentir que já não sou correspondidoEl sentir que ya no soy correspondido
Como dói, eu seiCómo duele yo lo sé

Até sempreHasta siempre
Para não doer tanto em mimPara no dolerme tanto
Porque você sabia o quantoPorque tú sabías cuánto
De verdade ia me machucarEn verdad me iba a doler

Até sempreHasta siempre
E do adeus no seu olharY del adiós en tu mirada
Percebi, você me deixavaMe di cuenta, me dejabas
Não pensava em voltarNo pensabas en volver

Como dóiCómo duele
Saber que de verdade já te perdiEl saber que de verdad ya te he perdido
Que faço parte do passado e do seu esquecimentoQue hago parte del pasado y de tu olvido
Como dói, eu seiCómo duele yo lo sé

Como dóiCómo duele
Pensar o quanto te quero e te quisEl pensar cuánto te quiero y te he querido
Sentir que já não sou correspondidoEl sentir que ya no soy correspondido
Como dói, eu seiCómo duele yo lo sé