Deixe Tudo

Déjalo Todo

Deixe tudoDéjalo todo
Vem comigo navegar um novo rioVente conmigo a navegar un nuevo río
Num veleiroEn un velero
Que vai balançando ao ritmo dos seus caprichosQue irá meciendose al compás de tu caprichos

Deixe tudoDéjalo todo
E monta no cavalo azul com asas brancasY súbete al caballo azul con alas blancas
Quero que vejaQuiero que veas
E ouça de perto as estrelas quando cantamY oigas de cerca las estrellas cuando cantan

Deixe tudoDéjalo todo
Sua vida inteira, seus assuntos, seus problemasTu vida entera, tus asuntos, tus problemas
Fique sempreQuédate siempre
Ao meu redorAlrededor de mí

Fique pertoQuédate cerca
Que ao olhar eu te encontre sempre entre a galeraQue yo al mirar te encuentre siempre entre la gente
Fique pertoQuédate cerca
Porque sua presença me ajuda a ser mais fortePorque me ayuda tu presencia a ser más fuerte

Deixe tudoDéjalo todo
Deixe tudo e me siga por onde eu forDéjalo todo y sígueme por donde vaya
Deixe tudoDéjalo todo
Desprenda-se daquelas coisas que te prendemDespréndete de aquellas cosas que te amarran

Feche seus lindos olhosCierra tus bellos ojos
Agarre-se na minha cinturaPréndete a mi cintura
E sem hesitar nem um poucoY sin dudar ni un poco
Deixe tudoDéjalo todo

Fique pertoQuédate cerca
Que ao olhar eu te encontre sempre entre a galeraQue yo al mirar te encuentre siempre entre la gente
Fique pertoQuédate cerca
Porque sua presença me ajuda a ser mais fortePorque me ayuda tu presencia a ser más fuerte

Deixe tudoDéjalo todo
Deixe tudo e me siga por onde eu forDéjalo todo y sígueme por donde vaya
Deixe tudoDéjalo todo
Desprenda-se daquelas coisas que te prendemDespréndete de aquellas cosas que te amarran

Feche seus lindos olhosCierra tus bellos ojos
Agarre-se na minha cinturaPréndete a mi cintura
E sem hesitar nem um poucoY sin dudar ni un poco
Deixe tudoDéjalo todo