El Sukunduku

O Sukunduku

El Sukunduku

Através do bairro há um homem louco que passa seu tempo gritandoPor el barrio hay un loco que se la pasa gritando
Gritando pequenas coisas loucas que as pessoas estão cantandoGritando cositas locas que gente va entonando

Em Santana e a bombita, Yesca Grande e La YesquitaEn Santana y la bombita, Yesca Grande y la Yesquita
O homem louco vai gritando, ele vai gritando pequenas coisasEl loco pasa gritando, pasa gritando cositas
Ele grita com a jovem se ela grita com os garotosLe grita a la jovencita si le grita a los muchachos
Eles são cantados em bom senso e bêbadosSe los canta en sano juicio y se los canta borracho

O que diz assim, assim, assimEsto qué dice así, así, así
Juana María casimbambe, senti, sentiJuana María casimbambe, sentí, sentí
Cleme não cleme aguandi, aguandaCleme no cleme aguandi, aguanda
Louco tarista, arquitetura taroca malucaNaquitectura loca taroca, naquitectura loca taroca
Pacho com dukunduku, elba matrucundacaPacho con dukunduku, elba matrucundaca
Crica pula, chora pulaCrica brinca, crica brinca
Nacquecture, locata-rocaNaquitectura, locata-roca
Louco tarista, arquitetura taroca malucaNaquitectura loca taroca, naquitectura loca taroca
Pacho com dukunduku, elba matrucandacaPacho con dukunduku, elba matrucandaca
Crica pula, chora pulaCrica brinca, crica brinca
Samambura 3 estrelas médico sechapulSamambura 3 estrellas médico sechapul
Rastas tas do más pa 'voltarRas tas tas hacete más pa' atrás
Rastas tas córrete más pa 'alláRas tas tas córrete más pa' allá
Você não tem um cartão, nem mesmo do sisbenVos no tenés carné, ni siquiera del sisben

Não me diga ou damierNo me digas ni damier
Você não tem cartãoVos no tenés carné
Nem mesmo do sisbenNi siquiera del sisben
Rin take, rin take takeRin take, rin take take
Rastas tas do más pa 'Ras tas tas hacete más pa' allá
Ras gostos córrete más pa 'aquiRas tas tas córrete más pa' acá
Rastas tas córrete yours for 'thereRas tas tas córrete lo tuyo pa' allá
Corra sua coisa por 'láCorre lo tuyo pa' allá
Corra sua coisa por 'láCorre lo tuyo pa' allá
Corra sua coisa por aquiCorre lo tuyo pa' acá
Ei! Oe! É para láEy! Oe! Es pa' allá
Você não tem cartãoVos no tenés carné
Você não tem, você não tem!No tenés, no tenés!
Nem mesmo do sisbenNi siquiera del sisben

O louco do facão, o louco vem!El loco del machete, ¡viene el loco!
O louco do facão, o louco vem!El loco del machete, ¡viene el loco!
O louco do facão, o louco vem!El loco del machete, ¡viene el loco!
O louco, o louco, o louco do facão vem a loucura!El loco, el loco, el loco del machete ¡viene el loco!
O louco do facão, o louco vem!El loco del machete, ¡viene el loco!
O louco vem, o louco do facãoViene el loco, el loco del machete
O louco vem, o louco do facãoViene el loco, el loco del machete
Pacho com dukunduku, elba matrucandacaPacho con dukunduku, elba matrucandaca
Pacho com dukunduku, elba matrucandacaPacho con dukunduku, elba matrucandaca
Crica pula, chora pulaCrica brinca, crica brinca

Rastas tas do más pa 'Ras tas tas hacete más pa' allá
Rastas tas córrete más pa 'alláRas tas tas córrete más pa' allá
O cara gordo puxa e não flutuaEl gordo tira y no se agita
O cara gordo puxa e não flutuaEl gordo tira y no se agita
Ei! Ei! Ei!Ey! Ey! Ey!
Rastas tas do más pa 'Ras tas tas hacete más pa' allá
Ras tas tas corre sua coisa para 'láRas tas tas corre lo tuyo pa' allá
Você não tem cartãoVos no tenés carné
Você não tem cartão nem no sisbenVos no tenés carné ni siquiera del sisben
Não me diga ou damierNo me digas ni damier
Você não tem um cartão, nem mesmo do sisbenVos no tenés carné, ni siquiera del sisben
Você não tem, você não tem!¡No tenés, no tenés!
Nem mesmo do sisbenNi siquiera del sisben