Esta manera tan enorme de amarte

Essa maneira tão intensa de te amar

Esta manera tan enorme de amarte

Esse hábitoEsta costumbre
de sonhar com você acordado.de soñarte despierto.
Essa maneiraEsta manera
de te levar dentro.de llevarte dentro.

Essa ansiedadeEsta ansiedad
que sinto pela sua chegada.que siento por que tu llegues.
Esse desassossego brutal por te ver.Este brutal desasosiego por verte.

Essa impaciênciaEsta impaciencia
que ao ir embora você me deixa.que al marcharte me dejas.
Essa correnteEsta corriente
que me arrasta e me levaque me arrastra y me lleva
até você.hacia ti.

Essa loucuraEsta locura
do seu corpo no meu corpo.de tu cuerpo en mi cuerpo.
Esse delírioEste delirio
da sua carne na minha carne.de tu carne en mi carne.

Essa maneiraEsta manera
tão intensa de te amar.tan enorme de amarte.
Esse prodígioEste prodigio
do meu peito no seu peito.de mi pecho en tu pecho.

Essa maneiraEsta manera
natural de nos entregarmos,natural de entregarnos,
brisa primeirobrisa primero
e depois mar revolto.y luego mar desatado.

Mágico o toqueMágico el roce
da minha mão na sua barriga,de mi mano en tu vientre,
mágico o ritmomágico el ritmo
do meu sangue que fervede mi sangre que hierve
junto a você.junto a ti.

Essa explosãoEste estallido
que agora nos estremece,que ahora nos estremece,
vibrante o corpo,vibrante el cuerpo,
os sentidos, a mente.los sentidos, la mente.

E essa vontadeY esta apetencia
de nos abraçarmos tranquilosde abrazarnos tranquilos
neste instanteen este instante
que o amor finalizamosque el amor concluimos
você e eu.tú y yo.