Si pudiera
Como hacer para olvidar,
que camino procurar
si el quererte me deja sin salida
los recuerdos evitar,
tu fantasma desterrar
de mi vida, de mi vida.
Si pudiera dividir
mi cariño y no sufrir
si supiera como hacer
para no amarte,
alejarme sin llorar
atreverme a traicionar
si pudiera, si pudiera.
Si pudiera
haría de cuenta
que jamás te he conocido,
que fue un sueño nada mas
si yo pudiera,
le pediría al corazón
que me mintiera
que ha encontrado
un nuevo amor,
si yo pudiera.
Que locura permitir
que te fueras sin medir
la tristeza que al partir dejarías
que locura no asumir
este amor y no pedir
que volvieras, que volvieras.
Si pudiera
haría de cuenta
que jamás te he conocido,
que fue un sueño nada mas
si yo pudiera,
le pediría al corazón
que me mintiera
que ha encontrado
un nuevo amor,
si yo pudiera.
Es tan difícil el adiós
sentir que ya no somos dos,
como olvidar, si no hay manera,
como volver a tener fe
si con tu adiós me condene
a sufrir la vida entera.
Si pudiera
yo haría de cuenta
que jamás te he conocido,
que fue un sueño nada mas
si yo pudiera,
le pediría al corazón
que me mintiera
que ha encontrado
un nuevo amor,
si yo pudiera...
Se eu pudesse
Como fazer pra esquecer,
que caminho procurar
se o querer você me deixa sem saída
os recuerdos evitar,
seu fantasma desterrar
na minha vida, na minha vida.
Se eu pudesse dividir
meu carinho e não sofrer
se eu soubesse como fazer
pra não te amar,
me afastar sem chorar
me atrever a trair
se eu pudesse, se eu pudesse.
Se eu pudesse
faria de conta
que nunca te conheci,
que foi só um sonho
se eu pudesse,
pediria ao coração
que me enganasse
que encontrou
um novo amor,
se eu pudesse.
Que loucura permitir
que você fosse sem medir
a tristeza que ao partir deixaria
que loucura não assumir
esse amor e não pedir
que voltasse, que voltasse.
Se eu pudesse
faria de conta
que nunca te conheci,
que foi só um sonho
se eu pudesse,
pediria ao coração
que me enganasse
que encontrou
um novo amor,
se eu pudesse.
É tão difícil o adeus
sentir que já não somos dois,
como esquecer, se não há jeito,
como voltar a ter fé
se com seu adeus me condenei
a sofrer a vida inteira.
Se eu pudesse
faria de conta
que nunca te conheci,
que foi só um sonho
se eu pudesse,
pediria ao coração
que me enganasse
que encontrou
um novo amor,
se eu pudesse...