Te vengo a preguntar
Te vengo a preguntar
a donde esta mi amor
que hiciste con mis besos,
te vengo a preguntar
porque mi corazón
te siente ya tan lejos,
si cuando te encontré
juramos no volver
jamás a separarnos,
adonde esta por Dios
aquel eterno amor
que un día nos juramos.
Adonde va,
adonde va tu amor
buscando primaveras,
si aquí quedo,
quedo mi corazón
dolido por la espera.
Adonde vas,
te vengo a preguntar
si hay alguien que te quiera,
con el amor
que alguna vez te di
y que ya no tendrás.
Te vengo a preguntar,
porque quedo este amor
perdido en el olvido,
te vengo a preguntar
porque extraña razón
tu ya no estas conmigo
si cuando te encontré
soñamos no volver
jamás a separarnos,
adonde esta por Dios
aquel eterno amor
que un día nos juramos.
Adonde va,
adonde va tu amor
buscando primaveras,
si aquí quedo,
quedo mi corazón
dolido por la espera.
Adonde vas,
te vengo a preguntar
si hay alguien que te quiera,
con el amor
que alguna vez te di
y que ya no tendrás.(x2)
Vim te perguntar
Vim te perguntar
onde está meu amor
o que você fez com meus beijos,
vim te perguntar
por que meu coração
te sente tão distante,
se quando te encontrei
juramos não voltar
jamais a nos separar,
onde está, pelo amor de Deus,
aquele amor eterno
que um dia prometemos.
Onde vai,
de onde vem seu amor
buscando primaveras,
se aqui ficou,
ficou meu coração
ferido pela espera.
Onde você vai,
vim te perguntar
se tem alguém que te ama,
com o amor
que um dia te dei
e que você já não terá.
Vim te perguntar,
por que ficou esse amor
perdido no esquecimento,
vim te perguntar
por que razão estranha
tu já não está comigo
se quando te encontrei
sonhamos não voltar
jamais a nos separar,
onde está, pelo amor de Deus,
aquele amor eterno
que um dia prometemos.
Onde vai,
de onde vem seu amor
buscando primaveras,
se aqui ficou,
ficou meu coração
ferido pela espera.
Onde você vai,
vim te perguntar
se tem alguém que te ama,
com o amor
que um dia te dei
e que você já não terá.(x2)