Semestre de Outono

Semestre de Otoño

Achava que não doeria, malditamente sobreviviPensaba que no dolería, malamente sobreviví
Coloquei meu melhor sorriso e vermelho em vez de cinzaHe puesto mi mejor sonrisa y rojo en vez de gris
Veneno para ratos é o que tem pra jantar aquiVeneno para ratas es lo que hay para cenar aquí
Me deu vontade de te cantar a plenos pulmõesMe dieron ganas de cantarte a full pulmón

Lembro daquela cançãoRecuerdo esa canción
Nena, você se lembra daquela canção?Nena, ¿recuerdas esa canción?
Que eu te cantei debaixo da sua sacadaQue te canté bajo tu balcón
Que eu te cantei sobre o seu colchãoQue te canté sobre tu colchón
Quando eu tinha palpitaçãoCuando tenía palpitación

Sua frase habita na minha cabeçaTu frase habita en mi cabeza
Nunca houve oportunidadeNunca hubo oportunidad
Agora o amor está proibido e nunca mais vou chorarAhora el amor está prohibido y nunca más llorar
Alguém habita minha cabeça, mesmo assim, eu vou te cantarAlguien habita mi cabeza, aún así, te voy a cantar
Pra sempre, Até semprePara siempre, Hasta siempre
Um, dois, três!¡Un, dos, tres!

Lembro daquela cançãoRecuerdo esa canción
Nena, você se lembra daquela canção?Nena, ¿Recuerdas esa canción?
Que eu te cantei debaixo da sua sacadaQue te canté bajo tu balcón
Que eu te cantei sobre o seu colchãoQue te canté sobre tu colchón
Mas já não respiroMás ya no respiro
Tô fora, adeusCambio y fuera, adiós
Meu Sol se nublou, oh, oh, ohSe nubló mi Sol, oh, oh, oh
Nena, você se lembra daquela canção?Nena, ¿recuerdas esa canción?
A que usávamos como oraçãoLa que usábamos de oración

Se você ainda quer esse idiota, vemSi es que aún quieres a este idiota, ven
Juro que vou fazer direitoJuro hacerlo bien
Juro que não vou fazer melhor, só fazer direitoJuro hacerlo no mejor, solo bien
Nena, onde você está?Nena, ¿dónde estás?
Nena, onde você está?Nena, ¿dónde estás?
Nena, onde você está?Nena, ¿dónde estás?
Onde você está?¿Dónde estás?
Nena, onde você está?Nena, ¿dónde estás?
Nena, onde você está?Nena, ¿dónde estás?
Nena, onde você está?Nena, ¿dónde estás?

Lembro daquela cançãoRecuerdo esa canción
Nena, você se lembra daquela canção?Nena, ¿Recuerdas esa canción?
Que eu te cantei debaixo da sua sacadaQue te canté bajo tu balcón
Que eu te cantei sobre o seu colchãoQue te canté sobre tu colchón
Mas já não respiroMás ya no respiro
Tô fora, adeusCambio y fuera, adiós
Meu Sol se nublou, oh, oh, ohSe nublo mi Sol, oh, oh, oh
Nena, você se lembra daquela canção?Nena, ¿recuerdas esa canción?
A que usávamos como oraçãoLa que usábamos de oración