Inseparables

Inseparáveis

Inseparables

Foi algo irracionalFue algo irracional
Desde o momento que te viDesde el momento que te vi
Me fez suspirar, ahMe hicistes suspirar ia
E eu quis saber mais de vocêY quise saber más de ti

Seu cabelo, seu olharTú pelo tu mirada
E esses lábios sem batomY esos labios sin carmín
Linda pra caramba, ahBonita a reventar ia
E eu quis saber mais de vocêY quise saber más de ti

Eu não quero serYo no quiero ser
Quem perde seu tremQuien pierde su tren
Por medo de errarPor el miedo a equivocarse
A vida se vive só uma vezLa vida se vive solo una vez
E você pode me acompanharY puedes acompañarme

Você e eu, os dois, inseparáveisTú y yo los dos, inseparables
É só me dizer, eu vou te buscarSolo dímelo, iré a buscarte

E agora você vem me chamarY ahora vienes a llamar
E minhas portas sem trancaY mis puertas sin cerrojo
Claro que pode entrarClaro que puedes pasar
Eu te esperei como um loucoTe he esperado como un loco

Você chegou na minha vida sem avisarLlegaste a mí vida sin avisar
Tomando conta dela pouco a poucoAdueñándote de ella poco a poco
Nunca pude, menina, imaginarJamás pude niña imaginar
Te ter tão perto e agora te tocoTenerte tan cerca y ahora te toco

Você e eu, os dois, inseparáveisTú y yo los dos, inseparables
É só me dizer, eu vou te buscarSolo dímelo, iré a buscarte

Eu não quero ser quem perde seu tremYo no quiero ser quien pierde su tren
Por medo de errarPor el miedo a equivocarse
A vida se vive só uma vezLa vida se vive solo una vez
E você pode me acompanharY puedes acompañarme

Você e eu, os dois, inseparáveisTú y yo los dos, inseparables
É só me dizer, eu vou te buscarSolo dímelo, iré a buscarte

Eu não quero ser quem perde seu tremYo no quiero ser quien pierde su tren
Por medo de errarPor el miedo a equivocarse
A vida se vive só uma vezLa vida se vive solo una vez
E você pode me acompanharY puedes acompañarme

Você e eu, os dois, inseparáveisTú y yo los dos, inseparables
É só me dizer, eu vou te buscarSolo dímelo, iré a buscarte