Who's The Thief? l

Quem é o Ladrão?

Who's The Thief? l

JoséJoseph

Pare, seus ladrões -Stop, you robbers -
Seu número chegou ao fimYour little number's up
Um de vocês roubouOne of you has stolen
Minha preciosa taça de ouroMy precious gldn cup
NarradorNarrator

José começou a procurarJoseph started serching
Nos sacos dos irmãosThrough his brothers' sacks
Todo mundo estava nervoso,Everyone was nervous,
Ninguém conseguia relaxarNo-one could relax
CriançasChildren

Quem é o ladrão?Who's the thief?
Quem é o ladrão?Who's the thief?
Quem é o ladrão?Who's the thief?
Quem é o ladrão?Who's the thief?
Narrador & CriançasNarrator & Children

É Rubens? Não.Is it Reuben? No.
É Simeão? Não.Is it Simeon? No.
É Naftali? Não.Is it Naphtali? No.
É Dã? Não.Is it Dan? No.
É Aser? Não.Is it Asher? No.
É Issacar? Não.Is it Isaachar? No.
É Levi? Não.Is it Levi? No.
Quem é o cara? Não.Who's the man? No.
É Zebulom? Não.Is it Zebulun? No.
É Gade? Não.Is it Gad? No.
É Judá? Não.Is it Judah? No.
É ele?Is it him?
CriançasChildren

Pode ser, pode serCould it be, could it be
Pode ser, pode serCould it be, could it be
Pode ser, pode serCould it be, could it be
NarradorNarrator

Pode ser que eu seja Benjamim?Could i possibly be Banjamin?
CriançasChildren

Sim. Sim. Sim.Yes. Yes. Yes.
JoséJoseph

Benjamim, seu moleque impertinente,Benjamin, you nasty youth,
Seu crime me chocou até o fundoYour crime has shocked me to the core
Nunca na minha carreira inteiraNever in my whole career
Encontrei algo assim antesHav I encontered this before
Guardas, prendam-no! Tranque-o em uma celaGuards, seize him! Lock him in a cell
Jogue a chave no Nilo tambémThrow the key into the Nile as well
NarradorNarrator

Cada um dos irmãos caiu de joelhosEach of the brothers fell to his knees
IrmãosBrothers

Mostre-lhe alguma misericórdia, ó poderoso, por favorShow him some mercy, oh mighty one please
Ele não faria isso, deve ter sido armadoHe would not do this, he must have been framed
Prendam-nos e nos batam, nós devemos ser culpadosJail us and beat us, we should be blamed