O Mimì, Tu Più Non Torni

O Mimi, você não volta mais

O Mimì, Tu Più Non Torni

O Mimi, você não volta maisO Mimì, tu più non torni
Ou dias lindosO giorni belli
Mãos pequenas, cheirando o cabeloPiccole mani, odorosi capelli
Pescoço de neve! Ah! MimiCollo di neve! Ah! Mimì
Minha juventudeMia breve gioventù

Eu não sei como éIo non so come sia
Deixe meu pincel trabalharChe il mio pennello lavori
E misture cores contra a minha vontadeE impasti colori contro voglia mia
Se eu pingar, eu gostoSe pingere mi piace
Ou céus ou terrasO cieli o terre
Ou invernos ou molasO inverni o primavere
Ele me desenha duas pupilas negrasEgli mi traccia due pupille nere
E uma boca peitudaE una bocca procace
Musetta sai do rosto dele novamenteE n'esce di Musetta il viso ancor

E você, gorro leveE tu, cuffietta lieve
Que sob o início da negociaçãoChe sotto il guancial partendo
Ascose, todos vocês sabemAscose, tutta sai
Nossa felicidadeLa nostra felicità
Venha meu coraçãoVien sul mio cor
No meu coro mortoSu mio cor morto
Porque ele morreu amorPoichè è morto amor

Musetta sai do rostoE n'esce di Musetta il viso
Todo gosto e toda fraudeTutto vezzi e tutto frode
Musetta, entretanto, gozaMusetta intanto gode
E meu coração covardeE il mio cuor vile
Ele chama e espera por elaLa chiama ed aspetta