Salve

Hail

Salve à minha mãeHail to my mother
Que usou todo seu sangueWho used all her blood
E pintou um círculoAnd painted a circle
Na minha testaOn my forehead

E salve às florestas selvagensAnd hail to the wild woods
Sua mão no meu coraçãoYour hand on my heart
Mantendo-o batendoKeeping it beating
No ritmo do delaIn time with hers

E salve à dançarinaAnd hail to the dancer
Que me ensinou a me levantarWho taught me to stand up
E abriu minhas mãos nas mãos dela e as ergueuAnd opened my hands in her hands and held them up

O Sol brilhante está surgindoBright Sun is coming over
Minha pele está se firmandoMy skin is firming up
O lobo está no meu ombro (salve)The wolf is on my shoulder (hail)
Meu sangue não é sangueMy blood is not blood
SalveHail
SalveHail
SalveHail

E salve à minha mãeAnd hail to my mother
Que usou todo seu sangueWho used all her blood
Para enterrar meu corpoTo bury my body
SalveHail