Tradução automática

Exibições da letra 2

Sober (feat. NEFFEX)

Josh A

Letra

Sóbrios (feat. NEFFEX)

Sober (feat. NEFFEX)

Temos um problema na AméricaWe got a problem in America
Muita gente morrendo, é, mas a gente não se importa o suficienteToo many people dying, yeah, but we don't really care enough
A dependência tá nas alturas, mas estamos muito presos na histeriaAddiction through the roof, but we're too caught up in hysteria
Muito ocupados no celular pra ver os problemas na nossa áreaToo busy on our phone to see the problems in our area
Cara, não quero pregar, mas tudo tá ficando mais assustadorMan, I don't wanna preach, but everything's been getting scarier
É fácil ignorar um problema até que eles tenham uma barreiraIt's easy to ignore a problem till they got a barrier
A Big Pharma tá ficando rica, eles devem achar isso hilárioBig Pharma's getting rich, they're probably thinking it's hilarious
Enquanto a galera aqui tá morrendo, mano, tá parecendo tão nefastoWhile people out here dying, man, it's feeling so nefarious
Passei por tudo isso, não desejaria isso pra mais ninguémBeen through it all myself, I wouldn't wish that on nobody else
Todo dia era um inferno, mas tive sorte de encontrar ajudaEvery day was hell, but I was lucky that I found help
Mas a maioria não tem chance de superar e escaparBut most don't get a chance to overcome it and escape
E alguns acabam dentro de um caixãoAnd some just ending up inside a grave
Alguns só engolem a dor e continuam carregando esse fardo dentro de siSome just swallow pain and keep on carrying that burden inside 'em
E não querem decepcionar a família, sofrem em silêncioAnd they don't wanna let their family down, they suffer in silence
Até que a saúde mental vai ladeira abaixo, mas têm que continuar subindoUntil their mental health's declining, but they gotta keep climbing
Tô escrevendo isso pra quem não deixa que os problemas definam quem são, eu vejo vocêsI'm writing this for ones that won't let all their problems define 'em, I see you

Então, posso ter minha alma de volta?So can I get my soul back?
Tô cansado de ser alguémI'm sick of being someone
Que eu não quero ser porqueI don't wanna be 'cause
Eu fui uma grande decepçãoI been such a letdown
Deixei todos os meus amigos na mãoI let all my friends down
Só quero uma saída dos meus dias mais sombriosI just want a way outta my darkest days
Só quero saber quando toda a minha dor vai acabarI just wanna know when all of my pain will just be over
Até lá, só quero ser sóbrioTill then I just wanna be sober

Eu preciso de algo pra me tirar dessa realidadeI need something to get me outta this reality
Parece um sonho, não, um pesadelo me afogandoFeels like a dream, no, a nightmare drowning me
Olho ao redor, sinto que todo mundo ao meu redor tá duvidando de mimI look around, I feel like everyone surrounding me, doubting me
A ansiedade tá no auge, coração acelerado, por favorAnxiety is peaking, heart is pounding, please
Preciso de uma mudança na minha vida, da dor e da lutaI need a change in my life from pain and the strife
Isso tá me drenando, eu poderia culpar minhas próprias mentirasIt's draining me out, I could blame my own lies
Digo a mim mesmo que sou praticamente inútilI tell myself that I'm pretty much worthless
Mas isso não é verdade, só não encontrei meu propósitoBut that ain't true, just haven't found my purpose
Eu consigo, posso voltarI got this, I could come back
Tô vivo nesse mundo, não é tão ruimI'm alive in this world, it ain't so bad
Não tô dizendo que a vida não é difícilI'm not saying that life's not hard
Você tá coberto de cicatrizes, mas ainda assim não desmoronou, entãoYou're covered in scars, but still you didn't fall apart, so
Não desista dos seus sonhosDon't give up on your dreams
Sei que pode parecer que você tá se rasgando, masI know it may seem like you're splitting at the seams, but
Se você é o herói desse filmeIf you're the hero in this film
Todo mundo gosta de uma história de superação pra contar, ahEverybody likes a comeback story to tell, ah

Então, posso ter minha alma de volta?So can I get my soul back?
Tô cansado de ser alguémI'm sick of being someone
Que eu não quero ser porqueI don't wanna be 'cause
Eu fui uma grande decepçãoI been such a letdown
Deixei todos os meus amigos na mãoI let all my friends down
Só quero uma saída dos meus dias mais sombriosI just want a way outta my darkest days
Só quero saber quando toda a minha dor vai acabarI just wanna know when all of my pain will just be over
Até lá, só quero ser sóbrioTill then I just wanna be sober




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Josh A e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção