In Summer
[Kristoff:]
Really?
I'm guessing you don't have much experience with heat.
[Olaf:]
Nope! But sometimes I like to close my eyes,
And imagine what it'd be like when summer does come.
Bees'll buzz, kids'll blow dandelion fuzz
And I'll be doing whatever snow does in summer.
A drink in my hand, my snow up against the burning sand
Prob'ly getting gorgeously tanned in summer.
I'll finally see a summer breeze, blow away a winter storm.
And find out what happens to solid water when it gets warm!
And I can't wait to see, what my buddies all think of me.
Just imagine how much cooler I'll be in summer.
Dah dah, da doo, uh bah bah bah bah bah boo
The hot and the cold are both so intense,
Put 'em together it just makes sense!
Rrr Raht da daht dah dah dah dah dah dah dah dah doo
Winter's a good time to stay in and cuddle,
But put me in summer and I'll be a happy snowman!
When life gets rough, I like to hold on to my dream,
Of relaxing in the summer sun, just lettin' off steam.
Oh the sky would be blue, and you guys will be there too
When I finally do what frozen things do in summer.
[Kristoff:]
I'm gonna tell him.
[Anna:]
Don't you dare!
[Olaf:]
In summer!
No Verão
[Kristoff:]
É mesmo?
Eu estou supondo que você não tem muita experiência com o calor.
[Olaf:]
Não.! Mas às vezes eu gosto de fechar os olhos,
E imaginar o que seria como quando o verão vem.
Bees'll zumbido, crianças vão golpe dandelion fuzz
E eu estarei fazendo o que faz de neve no verão.
Uma bebida na minha mão, a minha neve contra a areia ardente
Prob'ly se maravilhosamente bronzeada no verão.
Eu vou finalmente ver uma brisa de verão, soprar uma tempestade de inverno.
E descobrir o que acontece com a água sólida quando fica quente!
E eu não posso esperar para ver o que os meus amigos todos pensam de mim.
Basta imaginar o quanto mais frio eu vou estar no verão.
Dah dah, da doo, uh bah bah bah bah bah boo
O quente eo frio são ambos tão intenso,
Coloque-os juntos ele só faz sentido!
Rrr Raht da DAHT dah dah dah dah dah dah dah dah doo
Um bom tempo de inverno para ficar e carinho,
Mas me colocou no verão e eu vou ser um boneco de neve feliz!
Quando a vida fica difícil, eu gosto de segurar o meu sonho,
De relaxar ao sol de verão, apenas lettin 'o vapor.
Oh o céu poderia ser azul, e vocês vão estar lá também
Quando eu finalmente fazer o que as coisas congeladas fazer no verão.
[Kristoff:]
Eu vou dizer a ele.
[Anna]:
Não se atreva!
[Olaf:]
No Verão!