Dancing On The Edge TRADUÇÃO - Joshua Bassett (Impressão)

Dancing On The Edge

New York, wonder what we're here for

Not sure if you're still sure

That there's more to what we are

Brooklyn, half our hearts got broken

I'm holdin' on to hopin'

It's not over before it starts

We up three straight nights

Of our eyes wide open

Like we'd miss too much

If we ever close them

We can't call it love

When we don't know where we're goin'

I don't wanna get my hopes up, dear

'Cause the summer's gone and you're still not here

Is it too late to save it?

Prayin' we don't hit the pavement

And is the fire burnin' out too soon?

Did we jump without a parachute?

I'm still holdin' my breath, I'm watchin' my step

We're dancin' on the edge

Dancin', dancin', dancin', dancin' on the edge

Forests, missed calls every mornin'

Is it all for nothin'?

Tin-wheel car washes in June

I don't wanna get my hopes up, dear

'Cause the summer's gone and you're still not here

Is it too late to save it?

Prayin' we don't hit the pavement

And is the fire burnin' out too soon?

Did we jump without a parachute?

I'm still holdin' my breath, I'm watchin' my step

We're dancin' on the edge

Dancin', dancin', dancin', dancin' on the edge (oh, dancin' on the edge)

Dancin', dancin', dancin', dancin' on the edge

Slippin' through my fingers, is it the end?

Were we just a moment, gone with the wind?

Tell me, will I see you, see you again, see you again?

The leaves are turnin' yellow, where have you been?

I've been spinnin' out since the second you left

Tell me, will I see you, see you again, see you again?

Dancin', dancin', dancin', dancin' on the edge

I don't wanna get my hopes up, dear

'Cause the summer's gone and you're still not here

Is it too late to save it?

Prayin' we don't hit the pavement

And is the fire burnin' out too soon?

Did we jump without a parachute?

I'm still holdin' my breath, I'm watchin' my step

We're dancin' on the edge

Dançando na Beira

Nova York, me pergunto pra que estamos aqui

Não sei se você ainda tem certeza

Que há mais do que somos

Brooklyn, metade dos nossos corações se quebrou

Estou segurando a esperança

Que não acabou antes de começar

Estamos acordados três noites seguidas

Com os olhos bem abertos

Como se fôssemos perder muito

Se os fechássemos

Não podemos chamar de amor

Quando não sabemos pra onde estamos indo

Não quero me empolgar, querida

Porque o verão já foi e você ainda não está aqui

É tarde demais pra salvar isso?

Rezo pra não batermos no chão

E será que o fogo tá se apagando cedo demais?

Pulamos sem paraquedas?

Ainda estou prendendo a respiração, estou cuidando dos meus passos

Estamos dançando na beira

Dançando, dançando, dançando, dançando na beira

Florestas, chamadas perdidas toda manhã

É tudo em vão?

Lavagens de carro com roda de lata em junho

Não quero me empolgar, querida

Porque o verão já foi e você ainda não está aqui

É tarde demais pra salvar isso?

Rezo pra não batermos no chão

E será que o fogo tá se apagando cedo demais?

Pulamos sem paraquedas?

Ainda estou prendendo a respiração, estou cuidando dos meus passos

Estamos dançando na beira

Dançando, dançando, dançando, dançando na beira (oh, dançando na beira)

Dançando, dançando, dançando, dançando na beira

Escorregando entre meus dedos, é o fim?

Fomos só um momento, levados pelo vento?

Me diga, vou te ver, te ver de novo, te ver de novo?

As folhas estão ficando amarelas, onde você esteve?

Estou rodando desde o segundo que você foi embora

Me diga, vou te ver, te ver de novo, te ver de novo?

Dançando, dançando, dançando, dançando na beira

Não quero me empolgar, querida

Porque o verão já foi e você ainda não está aqui

É tarde demais pra salvar isso?

Rezo pra não batermos no chão

E será que o fogo tá se apagando cedo demais?

Pulamos sem paraquedas?

Ainda estou prendendo a respiração, estou cuidando dos meus passos

Estamos dançando na beira