395px

Grito do Ártico

Josiah Leming

Artic Outcry Wind

I feel uneven, like the bones are pushing right out of my skin
And through my hair I feel the cold air of an arctic outcry wind
I feel unsteady, like another step could throw me to the ground
And laying there I feel the cold stares as the people gather round
I feel emotional, irrational, unbreakable, impossible to please
I feel my finger on the trigger with a sense of urgency

I feel everything and nothing at the same time
Can a vagrant and a king commit the same crime?
Or could it even be they share the same mind
As you and I, you and I?

I feel disconnected, like my heart is beating right outside my chest
And try as though I may I can't escape eternal emptiness
I feel completely uncontrollable, untouchable, impossible to reach
I feel my finger on the trigger with a sense of urgency

I feel everything and nothing at the same time
Can a vagrant and a king commit the same crime?
Or could it even be they share the same mind
As you and I, you and I?

I feel everything and nothing at the same time
Can a vagrant and a king commit the same crime?
Or could it even be they share the same mind
As you and I, you and I?

Grito do Ártico

Eu me sinto desequilibrado, como se os ossos estivessem saindo da minha pele
E pelo meu cabelo eu sinto o ar frio de um grito do ártico
Eu me sinto instável, como se um passo a mais pudesse me derrubar
E deitado ali eu sinto os olhares frios enquanto as pessoas se reúnem
Eu me sinto emocional, irracional, inquebrável, impossível de agradar
Eu sinto meu dedo no gatilho com uma sensação de urgência

Eu sinto tudo e nada ao mesmo tempo
Um vagabundo e um rei podem cometer o mesmo crime?
Ou será que eles compartilham a mesma mente
Como você e eu, você e eu?

Eu me sinto desconectado, como se meu coração estivesse batendo fora do meu peito
E por mais que eu tente, não consigo escapar da eterna solidão
Eu me sinto completamente incontrolável, intocável, impossível de alcançar
Eu sinto meu dedo no gatilho com uma sensação de urgência

Eu sinto tudo e nada ao mesmo tempo
Um vagabundo e um rei podem cometer o mesmo crime?
Ou será que eles compartilham a mesma mente
Como você e eu, você e eu?

Eu sinto tudo e nada ao mesmo tempo
Um vagabundo e um rei podem cometer o mesmo crime?
Ou será que eles compartilham a mesma mente
Como você e eu, você e eu?

Composição: Josiah Leming