Being Strong

Ser Forte

Being Strong

Pode ser um mundo grande, mau lá fora
It can be a big, bad world out there
Ninguém parece se importar
Nobody seems to care
Você tem que lutar em seu próprio país
You've gotta fight on your own
Se você quiser sobreviver
If you want to survive

Todo mundo quer uma chance
Everybody wants a chance
Ninguém lhe dá uma segunda olhada
No one gives you a second glance
Você tem que aprender a
You've gotta learn how to
Defender por si mesmo
Fend for yourself

Mas não deixe que eles cortar suas asas
But don't let them clip your wings
Mesmo quando as coisas são difíceis
Even when things are hard
Quando a vida corre mal
When life goes wrong
Você tem que continuar
You gotta keep on
É continuar, ser forte
Yeah keep on, being strong

Ninguém olha para frente
Nobody looks ahead
Eles apenas fazem o que querem, em vez
They just do what they want instead
Ninguém sabe o que é melhor para você
No one knows whats best for you
Também não se importam
Nor do they care

Nenhum deles tem um coração
None of them have a heart
Suas almas estão caindo aos pedaços
Their souls are falling apart
E o sangue corre frio
And their blood runs cold
Eles vão tentar empurrar você para baixo
They'll try to push you down

Mas não deixe que eles cortar suas asas
But don't let them clip your wings
Mesmo quando as coisas são difíceis
Even when things are hard
Quando a vida parece errado
When life feels wrong
Você tem que continuar
You gotta keep on
É continuar, ser forte
Yeah keep on, being strong

Você já bateu no fundo
You've hit the bottom
E não pode ficar pior
And it can't get no worse
Porque parece que você caiu
'Cause it feels like you've fallen
Direito na sujeira
Right into the dirt
Não desista ainda
Don't give up yet
Porque você tem tanta coisa deixada
'Cause you've got so much left
Dentro de você mostrar ao mundo
Inside of you to show the world

Não deixá-los cortar suas asas
Don't let them clip your wings
Mesmo quando as coisas são difíceis
Even when things are hard
Quando a vida parece errado
When life feels wrong
Você tem que continuar, continuar, continuar
You gotta keep on, keep on, keep on

Não deixá-los cortar suas asas
Don't let them clip your wings
Mesmo quando as coisas são difíceis
Even when things are hard
Quando a vida parece errado
When life feels wrong
Você tem que continuar
You gotta keep on
É continuar, ser forte
Yeah keep on, being strong

Você tem que continuar, sim continuar
You gotta keep on, yeah keep on
Ser forte
Being strong