If You Believe

Se Você Acredita

If You Believe

Venham se reunirCome gather 'round
Você consegue ouvir aquele som mágico?Can you hear that magic sound?
Os flocos de neve estão caindo, os sinos estão chamandoThe snowflakes are falling, the jingle bells calling
Há um novo mundo prestes a ser descobertoThere's a new world about to be found

Você é a alegriaYou are the joy
Cada menina e meninoEvery little girl and boy
Esses rostos são impagáveis, o brilho da bondadeThose face are priceless, the sparkle of kindness
É por isso que ele não vai te decepcionarThat's why he won't let you down

O Papai Noel está preparando o trenóSanta's got a sleigh together
Ele está a caminho de vocêHe is on his way to you
Ele não vai te fazer esperar para sempreHe won't make you wait forever
Apenas uma noite será suficienteJust one night will do

Se você acreditaIf you believe
Então você ouvirá o tambor dos anjosThen you will hear the angеls' drum
Se você acreditaIf you believe
Então você verá uma rena correrThеn you will see a reindeer run

Se você acreditaIf you believe
Você acredita?Do you believe?

Venham se aproximarCome gather near
Deixem de lado todo o medoLet go of all your fear
A leveza do amor irá te envolverThe lightness of love will cover you up
O Natal finalmente chegouChristmas is finally here

Se você acreditaIf you believe
Então você ouvirá o tambor dos anjosThen you will hear the angels' drum
Se você acreditaIf you believe
Então você verá uma rena correrThen you will see a reindeer run
Se você acreditaIf you believe
Então você ouvirá os anjos cantando agoraThen you will hear the angels singing now
Se você acreditaIf you believe
Então você ouvirá, o tambor dos anjosThen you will hear the, the angels' drum

Se você acreditaIf you believe
Você acredita?Do you believe?

Ele voará mesmo em tempestadesHe will fly though stormy weather
Chuva, trovão, granizo e neve por vocêRain, thunder, sleet and snow for you
Porque ele sabe que não há nada melhor'Cause he knows that there's nothing better
Do que realizar sonhosThan making dreams come true