All The Things
Journey
All The Things (Tradução)
All The Things
Você pinta um arco-íris de emoções,
You paint a rainbow of emotion
Você é o ritmo... A vida é a dança... Yeah
You are the rhythm...Life is the dance... Yeah
Você é a rainha de muitas faces,
You are the queen of many faces
Como você pode me mover com apenas um olhar,
How you can move me with just one glance
Não tenho uma chance.
I don't stand a chance
Todas as coisas que amo em você,
All the things I love about you
Continuam me maravilhando agora,
Keeps amazing me now
Todas as coisas que amo em você.
All the things I love about you
Você é um jardim de muitos segredos escondidos,
You're a garden of many hidden secrets
Deixando pistas para os mistérios que irei revelar,
Leaving clues to the mysteries you will reveal
Você é os olhos da intuição,
You are the eyes of intuition
Você vê alem de ilusões... Você sabe o que é real,
You see through illusion... You know what's real
Apenas alguma coisa que você sente.
Just something you feel
Todas as coisas que amo em você,
All of the things I love about you
Dez mil sonhos que você torna realidade,
Ten thousand dreams you make come true
Demônio, anjo, amante, fundidos em um só...
Devil and angel, lover melted into one...
Todas as coisas que amo em você,
All the things I love about you
Continuam me maravilhando agora,
Keeps amazing me now
Todas as coisas que amo em você.
All the things I love about you
Meu mundo gira a seu redor,
My while world revolves around you
Mudando de cor com a lua,
Changing colors with the moon...
Continuam me maravilhando e nunca são o suficiente.
Keep amazing me I never get enough
Você confunde a verdade e ainda assim é sincera,
You twist the truth still your're sincere
Para conseguir o que quer você derrama uma lagrima,
To get your way you'll shed a tear
Não precisa de uma razão quando você é tão linda...
Don't need a reason when you're beautiful...
Todas as coisas que amo em você,
All of the things I love about you
Dez mil sonhos que você torna realidade,
Then thousand dreams you make come true
Demônio, anjo, amante, fundidos em um só...
Devil and angel, lover melted into one...
Meu mundo gira a seu redor,
My whole world revolves around you
Mudando de cor com a lua.
Changing colors with the moon.
Todas as coisas que amo em você.
All the things I love about you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Journey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: