It's Just The Rain

É Só a Chuva

It's Just The Rain

Uma vez em sua vida você amaOnce in your life you love
Uma vez em sua vida você tentaOnce in your life you try
O que você está segurandoThe one you're holdin'
É o que as lágrimas que você... alémIs the one that tears you... apart

Profundo em seus braços você menteDeep in her arms you lie
Na noite profunda os seus olhosDeep in the night her eyes
Conte seus segredosTell your secrets
Para o que você tente negarTo the one you try to deny

Toque-me, toque-me loucamenteTouch me, touch me crazy
Como o teu beijo me traiHow your kiss betrays me
Não é o amor, é só chuvaIt's not the love, it's just the rain
Dois corações partidosTwo broken hearts
Mas não foi em vão...But not in vain...
Não é o amor, é só chuvaIt's not the love, it's just the rain

Dentro de você continua a mentirInside you keep on lyin'
Sua alma está morrendoInside your soul is dyin'
Você ainda não pode segurarYou still can't hold back
Ainda que você não pode dizer adeusStill you can't say good-bye
Toque-me, toque-me loucoTouch me, touch me crazy
Como o teu beijo me traiHow your kiss betrays me
Não é o amor, é só chuvaIt's not the love, it's just the rain

Dois corações partidosTwo broken hearts
Mas não foi em vão...But not in vain...
Nenhuma razão por que, ninguém é culpadoNo reasons why, no one's to blame
Não é o amor, é só chuvaIt's not the love, it's just the rain
É só a chuva, é apenas a chuva,It's just the rain, It's just the rain,
É só a chuva, é apenas a chuvaIt's just the rain, It's just the rain
Caindo, caindo, caindoFalling, falling, falling
É só a chuvaIt's just the rain