An De Kant

Na Beira

An De Kant

Entro no meu carro, tô de boaIk stap in mien wagen, 'k heb goeie zin
Deixo a música tocar; vou acelerando sem pararIk loat 't lekker spoken;'k ri-j oaveral tegenin
O semáforo vermelho eu passo na hora't Rooie stoplicht dat haal ik nog net
Acelero tanto que esqueço de frear'k Geef zoveel gas da'k 't remmen verget

Todas as rotatórias eu pego à esquerdaAlle rontondes die nem ik linksum
Acho tão bonito, nem sei por quêDat vin'k zo mooi, ik wet zelf niet woarum
Vejo um obstáculo, essa é minha chanceIk zie een dermpel, dat is mien kans
Pulo por cima desse cara devagarik sping um veurbi-j die langzame zwans
Na beira!An de kant!

Não freio por animais, porque nunca freioIk rem niet veur dieren, want ik rem nooit
Já vi tanta vida se perdendo à toa'k heb al zien leaven al tied zat verknooid
Toda polícia que aparece eu desafioAlle politie die daag ik uut
Sinto uma adrenalina com o som da sireneIk krieg een kick van't sirenegeluud

Olho no retrovisor, eles tão me seguindoIk kiek in de spiegel, ze kommen mien noa
Vão na mesma direção que eu também vouZe goat dezelfde kant uut die ik ook goa
Hahaaa, arregaço as mangasHahaaa ik stroop mien mouwen op
Meu coração acelera, porque eu tô na frenteMien harte pomt, want ik ri-j op kop
Na beiraAn de kant

refrão:refr.:
Deixa eles virem, pé na tábuaLoat ze moar kommen, 't gas op de plank
Acelero até o chão, meu irmãoIk trap 'm deur de boajem heer
Deixa eles virem, pé na tábuaLoat ze moar kommen,'t gas op de plank
Dou um trato no meu carroIk geef mien wagen smeer

Os primeiros cinco carros eu já deixei pra trásDe eerst vief wagens die bun ik zo kwiet
Mas então você não conhece os outros aindaMoar dan ken i-j die wouten nog niet
Não são mais que formigas; eles continuam vindo't Bunt net mieren; ze blieven moar kommen

Reduzo a marcha. Putz, que drogaIk schakel terug. Potverdullemme
Na beiraAn de kant

refrão.refr.

Agora sim, tô pegando velocidadeNow kom ik pas echt goed op gang
Minha grande sorte é que eu nunca tenho medoMien grote geluk is: ik bun nooit bang
A ponte levadiça tá subindo agoraDe ophaalbrug geet net umhoog
Me vê voando como uma folha de árvoreZe ziet mien vliegen als een blad uut de boom

Vou bem alto, mas não tão longeIk goa wel hoog, moar niet zo wiet
Se não, meu carro capotaDondert mien de wagen op de kop
Subo na margem com o volante na mãoIk klim op de wal met't stuur in de hand
Sorrindo, aceno pra outra margemLachend zwaai ik noar de oaverkant

refrão.refr.

A ponte desce, mas não deixo pra láDe brug geet umlaag, moar ik loat mien niet kennen
Ela me ultrapassa enquanto eu corroZe haalt mien in bi-j't wegrennen
"Oh, senhor Jovink, que bom te ver"Oh, meneer Jovink 't is goed da'k ow zie
Você tem um adesivo pra mim?"Heb i-j misschien een sticker veur mien?"

refrão.refr.