Luie Flikker
En i-j zegt mien dat ik moar mazzel heb
Met 't werk wat ik now doe
En i-j zegt mien dat ow miskend talent
De sores is van ow
Deur alles en deur iedereen
Vuul i-j ow verroajen
Moar nog nooit heb ik ow zien toehappen
At ze ow een baan anboajen
Dat i-j steuntrekken wilt
Ten koste van mien
En ok van een ander
Wat bun i-j een luie flikker
Tegen wil en dank bestook i-j iedereen
Met ow scheve waanidee'n
Moar nog nooit h'k gezien dat zo'n plan uutkwam
Of da-j d'r ok moar 'ets an deejen
Dat i-j bier zoepen wilt
Op kosten van mien
En ok van een ander
Wat bun i-j een luie flikker
En i-j zegt mien dat ik moar mazzel heb
Met â't werk wat ik now doe
En i-j zegt mien dat ow miskend talent
De sores is van ow
Deur alles en deur iedereen
Vuul i-j ow verroajen
Moar nog nooit heb ik ow zien toehappen
At ze ow een baan anboajen
Dat i-j steuntrekken wilt
Ten koste van mien
En ok van een ander
Wat bun i-j een luie flikker
Tegen wil en dank bestook i-j iedereen
Met ow scheve waanidee'n
Moar nog nooit he'k gezien dat zo'n plan uutkwam
Of da-j d'r ok moar 'ets an deejen
Dat i-j bier zoepen wilt
Op kosten van mien
En ok van een ander
Wat bun i-j een luie flikker
Vagabundo
E você me diz que eu só tenho sorte
Com o trabalho que eu faço agora
E você me diz que seu talento desperdiçado
É a sua dor
Por tudo e por todos
Você se faz de vítima
Mas nunca vi você agir
Quando te oferecem um emprego
Que você quer viver às custas dos outros
E também de mim
E de mais alguém
Que tipo de vagabundo você é?
Contra a vontade de todos, você ataca
Com suas ideias tortas
Mas nunca vi um plano seu dar certo
Ou você só tá de brincadeira
Que você quer beber cerveja
À custa de mim
E também de mais alguém
Que tipo de vagabundo você é?
E você me diz que eu só tenho sorte
Com o trabalho que eu faço agora
E você me diz que seu talento desperdiçado
É a sua dor
Por tudo e por todos
Você se faz de vítima
Mas nunca vi você agir
Quando te oferecem um emprego
Que você quer viver às custas dos outros
E também de mim
E de mais alguém
Que tipo de vagabundo você é?
Contra a vontade de todos, você ataca
Com suas ideias tortas
Mas nunca vi um plano seu dar certo
Ou você só tá de brincadeira
Que você quer beber cerveja
À custa de mim
E também de mais alguém
Que tipo de vagabundo você é?