Be Here In The Morning

Esteja aqui de manhã

Be Here In The Morning

Você é um espelho para minha alma
You're a mirror to my soul
Então, por que você me deixaria aqui apenas meio inteiro?
So why then would you leave me here just half a whole?
Seu reflexo vive para mim
Your reflection lives to me
Mas nem sempre serei o olho para você ver
But I won't always be the eye for you to see

E eu não pergunto ao mundo
And I don't ask the world
Porque eu sei que você não pode carregá-lo
'Cause I know that you can't carry it
E eu não peço muito
And I don't ask for much
Apenas seja gentil com suas promessas
Just be gentle with your promises

Se você quer que eu esteja aqui de manhã
If you want me to be here in the morning
Não me decepcione (me decepcione)
Don't let me down (let me down)
Apenas me deite
Just lay me down
Se você quer que eu esteja aqui de manhã
If you want me to be here in the morning
Não me decepcione (me decepcione)
Don't let me down (let me down)
Apenas me deite
Just lay me down

Garota, eu não vou te decepcionar, querida
Girl, I won't let you down, darling
Tudo que eu, tudo que eu quero fazer é te amar, sim
All I, all I wanna do is love you, yeah
Não torne isso tão difícil
Don't make it so hard

Se eu sou um espelho para sua alma
If I'm a mirror to your soul
Diga-me por que, diga-me por que me sinto invisível?
Tell me why, tell me why I feel invisible?
Você só vê o que lhe foi dito, sim
You only see what you've been told, yeah
Mas tudo que vejo é esse fogo que continua envelhecendo
But all I see is this fire that keeps growing old

E eu não pergunto ao mundo (pergunte ao mundo)
And I don't ask the world (ask the world)
Mas não podemos continuar em silêncio, não (não podemos continuar)
But we can't go on in silence, no (can't go on)
E eu não peço muito
And I don't ask for much
Apenas seja gentil com suas promessas
Just be gentle with your promises

Se você quer que eu esteja aqui de manhã
If you want me to be here in the morning
Não me decepcione (me decepcione)
Don't let me down (let me down)
Apenas me deite
Just lay me down
Se você quer que eu esteja aqui de manhã
If you want me to be here in the morning
Não me decepcione (me decepcione)
Don't let me down (let me down)
Apenas me deite
Just lay me down

(Acorde) porque eu te amo, baby
(Wake up) 'cause I love you, baby
(Novo dia está nascendo) é um novo dia (um novo dia)
(New day's dawning) it's a new day (a new day)
(Acorde de manhã) querida, vamos, vamos, vamos
(Wake up in the morning) darling, c'mon, c'mon, c'mon
(Acorde) acorde, porque eu preciso de você, baby
(Wake up) wake up, 'cause I need you, baby
(Novo dia amanhecendo) oh, sim
(New day's dawning) oh, yeah
(Acorde) acorde, querida
(Wake up) wake up, baby
Há um novo, há um novo, há um novo dia
There's a new, there's a new, there's a new day

Se você quer que eu esteja aqui de manhã (você quer que eu esteja aqui de manhã)
If you want me to be here in the morning (you want me to be here in the morning)
Não me decepcione (eu não vou te decepcionar)
Don't let me down (I won't let you down)
Apenas me deite (não, eu não vou)
Just lay me down (no, I won't)
Se você quer que eu esteja aqui de manhã, de manhã (de manhã, baby)
If you want me to be here in the morning, in the morning (in the morning, baby)
Ooh, não, não, não
Ooh, don't, don't, don't
Não me decepcione (não vou te decepcionar)
Don't let me down (won't let you down)
Sim, se você quer que eu esteja aqui de manhã, de manhã
Yeah, if you want me to be here in the morning, in the morning