395px

Coração Borbulhante

JOY MOON

Bubbles Pop Heart (버블스 팝 하트)

Hey, moonies (hey-hey, hey-hey)
Hey, moonies (hey-hey, hey-hey)
It’s Joy Moon! (Woo!)
It’s Joy Moon! (Woo!)
Feel the pop, feel the heart (pop-pop, heart-heart)
Feel the pop, feel the heart (pop-pop, heart-heart)

버블처럼 톡톡 튀는 내 마음
beobeulcheoreom toktok twineun nae ma-eum
(La-la, la-la)
(La-la, la-la)
핑크빛 꿈이 날 부르네
pingkeubit kkumi nal bureune
거울 속 내 모습 반짝여
geoul sok nae moseup banjjagyeo
오늘 밤, 춤추러 가자 (ha-ha, ha-ha)
oneul bam, chumchureo gaja (ha-ha, ha-ha)

손을 들어, 세상을 흔들어
soneul deureo, sesang-eul heundeureo
조용히 내 안의 힘을 느껴
joyonghi nae anui himeul neukkyeo
작은 용기가 큰 꿈을 만들어
jageun yonggiga keun kkumeul mandeureo
Moonies, 너도 느껴봐! (Woo-hoo, woo-hoo)
Moonies, neodo neukkyeobwa! (Woo-hoo, woo-hoo)

Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
두근두근 내 맘을 보여줘 (show-show, show-show)
dugeundugeun nae mameul boyeojwo (show-show, show-show)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Joy Moon과 춤추며 노래해 (dance-dance, sing-sing)
Joy Moongwa chumchumyeo noraehae (dance-dance, sing-sing)

Bubbles pop heart, (oh-oh, oh-oh)
Bubbles pop heart, (oh-oh, oh-oh)
리본처럼 톡톡 터지는 웃음 (laugh-laugh, burst-burst)
riboncheoreom toktok teojineun useum (laugh-laugh, burst-burst)
Bubbles pop heart, (woo-woo, woo-woo)
Bubbles pop heart, (woo-woo, woo-woo)
모두 함께 moonies가 되어
modu hamkke mooniesga doe-eo

톡톡 튀는 너의 눈빛에 빠져
toktok twineun neoui nunbiche ppajyeo
행복한 순간이 쏟아져
haengbokan sun-gani ssodajyeo
조금은 장난스러워도 좋아
jogeumeun jangnanseureowodo joa
Joy Moon과 함께라면 완벽해 (ha-ha, ha-ha)
Joy Moongwa hamkkeramyeon wanbyeokae (ha-ha, ha-ha)

손을 잡고 별빛을 따라가
soneul japgo byeolbicheul ttaraga
작은 꿈이 폭발처럼 빛나
jageun kkumi pokbalcheoreom binna
우리 마음이 하나 될 때
uri ma-eumi hana doel ttae
Moonlight friends, 반짝여라 (woo-hoo, woo-hoo)
Moonlight friends, banjjagyeora (woo-hoo, woo-hoo)

Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
두근두근 내 맘을 보여줘 (show-show, show-show)
dugeundugeun nae mameul boyeojwo (show-show, show-show)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Joy Moon과 춤추며 노래해 (dance-dance, sing-sing)
Joy Moongwa chumchumyeo noraehae (dance-dance, sing-sing)

Bubbles pop heart, (oh-oh, oh-oh)
Bubbles pop heart, (oh-oh, oh-oh)
리본처럼 톡톡 터지는 웃음 (laugh-laugh, burst-burst)
riboncheoreom toktok teojineun useum (laugh-laugh, burst-burst)
Bubbles pop heart, (woo-woo, woo-woo)
Bubbles pop heart, (woo-woo, woo-woo)
모두 함께 moonies가 되어
modu hamkke mooniesga doe-eo

Hey moonies! (Hey-hey, hey-hey)
Hey moonies! (Hey-hey, hey-hey)
톡톡 튀는 내 마음을 느껴 (pop-pop, heart-heart)
toktok twineun nae ma-eumeul neukkyeo (pop-pop, heart-heart)
Joy Moon이 항상 곁에 있을게 (woo-hoo, woo-hoo)
Joy Mooni hangsang gyeote isseulge (woo-hoo, woo-hoo)
Bubbles pop heart, forever
Bubbles pop heart, forever

Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
두근두근 내 맘을 보여줘 (show-show, show-show)
dugeundugeun nae mameul boyeojwo (show-show, show-show)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Bubbles pop heart, (pop-pop, pop-pop)
Joy Moon과 춤추며 노래해 (dance-dance, sing-sing)
Joy Moongwa chumchumyeo noraehae (dance-dance, sing-sing)

Bubbles pop heart, (oh-oh, oh-oh)
Bubbles pop heart, (oh-oh, oh-oh)
리본처럼 톡톡 터지는 웃음 (laugh-laugh, burst-burst)
riboncheoreom toktok teojineun useum (laugh-laugh, burst-burst)
Bubbles pop heart, (woo-woo, woo-woo)
Bubbles pop heart, (woo-woo, woo-woo)
모두 함께 moonies가 되어
modu hamkke mooniesga doe-eo

Coração Borbulhante

Ei, lunáticos (ei-ei, ei-ei)
É a Joy Moon! (Uhu!)
Sinta o pop, sinta o coração (pop-pop, coração-coração)

Meu coração pula como bolhas
(La-la, la-la)
Um sonho cor-de-rosa me chama
Meu reflexo brilha no espelho
Hoje à noite, vamos dançar (ha-ha, ha-ha)

Levante as mãos, faça o mundo tremer
Sinta em silêncio a força que há em mim
Um pequeno ato de coragem cria grandes sonhos
Lunáticos, você também sinta! (Uhu, uhu)

Coração borbulhante, (pop-pop, pop-pop)
Mostre meu coração acelerado (mostre-mostre, mostre-mostre)
Coração borbulhante, (pop-pop, pop-pop)
Dance e cante com a Joy Moon (dance-dance, cante-cante)

Coração borbulhante, (oh-oh, oh-oh)
Um sorriso que estoura como um laço (risada-risada, estourar-estourar)
Coração borbulhante, (woo-woo, woo-woo)
Todos juntos, vamos ser lunáticos

Me perco no brilho dos seus olhos
Momentos felizes transbordam
Um pouco de travessura é bom
Com a Joy Moon, tudo é perfeito (ha-ha, ha-ha)

De mãos dadas, vamos seguir a luz das estrelas
Pequenos sonhos brilham como explosões
Quando nossos corações se tornam um
Amigos da luz da lua, brilhem (uhu, uhu)

Coração borbulhante, (pop-pop, pop-pop)
Mostre meu coração acelerado (mostre-mostre, mostre-mostre)
Coração borbulhante, (pop-pop, pop-pop)
Dance e cante com a Joy Moon (dance-dance, cante-cante)

Coração borbulhante, (oh-oh, oh-oh)
Um sorriso que estoura como um laço (risada-risada, estourar-estourar)
Coração borbulhante, (woo-woo, woo-woo)
Todos juntos, vamos ser lunáticos

Ei, lunáticos! (Ei-ei, ei-ei)
Sinta meu coração pulando (pop-pop, coração-coração)
A Joy Moon sempre estará ao seu lado (uhu, uhu)
Coração borbulhante, para sempre

Coração borbulhante, (pop-pop, pop-pop)
Mostre meu coração acelerado (mostre-mostre, mostre-mostre)
Coração borbulhante, (pop-pop, pop-pop)
Dance e cante com a Joy Moon (dance-dance, cante-cante)

Coração borbulhante, (oh-oh, oh-oh)
Um sorriso que estoura como um laço (risada-risada, estourar-estourar)
Coração borbulhante, (woo-woo, woo-woo)
Todos juntos, vamos ser lunáticos

Composição: Bruno de Oliveira Lima