Someone Like You (feat. Noah Kahan)
Joy Oladokun
Alguém Como Você (part. Noah Kahan)
Someone Like You (feat. Noah Kahan)
Acho que estou uma bagunça agora
Guess I'm a mess now
Perdido e cabisbaixo
Lost with my head down
Não tenho notícias suas há semanas
I haven't heard from you in weeks
Você deve ter saído da cidade
You must've left town
Não posso voltar agora
I can't go back now
E tudo que tenho agora
And all that I have now
São esses sentimentos que senti
Are those feelings I felt
Sabendo que ninguém pode recuperá-los
Knowing that no one else can bring them back out
E tenho tentado
And I've been trying
Encontrar o lado bom, mas não consigo
To find a silver lining, but I can't
Não consigo
But I can't
Agora que não posso te segurar, queria ter tentado
Now that I can't hold you, I wish that I had tried to
Fazer mais para não te perder, agora que não consigo te encontrar
Do more not to lose you, now that I can't find you
Porque assim que você foi embora, é
Because the second you left, yeah
A voz na minha cabeça gritou: O que foi que eu fiz?
The voice in my head screamed: What did I do?
Agora você se foi e tudo que eu quero é alguém como você
Now you're gone and all I want is someone like you
Alguém como você (alguém como você)
Someone like you (someone like you)
Alguém como você (alguém como você)
Somеone like you (someonе like you)
Tudo faz sentido agora
It all makes sense now
Mas não posso me arrepender agora
But I can't repent now
Porque estou preso como um túmulo no espaço que você deixou
Because I'm stuck like a grave in the space that you left
Sem motivo para sair
With no reason to get out
E tenho tentado
And I've been trying
Encontrar o lado bom, mas não consigo
To find a silver lining, but I can't
Oh, não consigo
Oh, I can't
Agora que não posso te segurar, queria ter tentado
Now that I can't hold you, I wish that I had tried to
Fazer mais para não te perder, agora que não consigo te encontrar (agora que não consigo te encontrar)
Do more not to lose you, now that I can't find you (now that I can't find you)
Porque assim que você foi embora, é
Because the second you left, yeah
A voz na minha cabeça gritou: O que foi que eu fiz? (O que foi que eu fiz?)
The voice in my head screamed: What did I do (What did I do?)
Agora você se foi e tudo que eu quero é alguém como você
Now you're gone and all I want is someone like you
Alguém como você (alguém como você)
Someone like you (someone like you)
Alguém como você (alguém como você)
Someone like you (someone like you)
E tenho tentado
And I've been trying
Encontrar o lado bom, mas não consigo
To find a silver lining, but I can't
Agora que não posso te segurar, queria ter tentado
Now that I can't hold you, I wish that I had tried to
Fazer mais para não te perder, agora que não consigo te encontrar (agora que não consigo te encontrar)
Do more not to lose you, now that I can't find you (now that I can't find you)
Porque assim que você foi embora, é
Because the second you left, yeah
A voz na minha cabeça gritou: O que foi que eu fiz? (O que foi que eu fiz?)
The voice in my head screamed: What did I do? (What did I do?)
Agora você se foi e tudo que eu quero é alguém como você
Now you're gone and all I want is someone like you
Alguém como você (alguém como você)
Someone like you (someone like you)
Alguém como você (alguém como você)
Someone like you (someone like you)
Alguém como você (alguém como você)
Someone like you (someone like you)
Agora você se foi e tudo que eu quero é alguém como você
Now you're gone and all I want is someone like you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joy Oladokun e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: