Flor Salvaje

Flor Selvagem

Flor Salvaje

Quão preciosos sãoQué preciosos son
Os cristais queLos cristales que
Saem dos olhosSalen de los ojos
Ao desejarAl anhelar
A belezaLa belleza
Do amorDel amor
E não o amor sofridoY no el amor sufrido

Quão precioso éQué precioso es
Perguntar sePreguntar si
Se haverá uma peça que se encaixeSi habrá una ficha que encaje

Que silêncio se encontraQué silencio se encuentra
Ao fechar os olhosAl cerrar los ojos
E quão infinitaY qué infinita
É a escuridãoResulta la oscuridad
Ao não imaginar ninguémAl no imaginar a nadie

Quão selvagem pode¿Qué tan salvaje pue
Ser uma flor ao abrir?Puede ser una flor al abrir?
Quão selvagem pode¿Qué tan salvaje puede
Ser uma flor ao abrir?Puede ser una flor al abrir?

Só Deus vai julgarSolo Dios juzgará
A pureza do meu coraçãoLa pureza de mi corazón
Na sua confusãoEn su confusión
E na sua falta de coragemY en su falta de coraje
Para pular e arriscarPara saltar y tomar el riesgo
O desconhecidoDe lo desconocido
E nas vidas que passaramY en las vidas que han pasado
Por esse pedaço de carnePor este trozo de carne

Que silêncio se encontraQué silencio se encuentra
Ao fechar os olhosAl cerrar los ojos
E quão infinitaY qué infinita
É a escuridãoResulta la oscuridad
Ao não imaginar ninguémAl no imaginar a nadie

Quão vazia pode estarQué tan vacía puede estar
A memória ao sonhar um lembrançaLa memoria al soñar un recuerdo
E me perguntoY me pregunto
Entre um vago silêncioEntre un vago silencio
E um momento efêmeroY un efímero momento
Um momento efêmeroUn efímero momento
Um momento efêmeroUn efímero momento

Quão selvagem pode¿Qué tan salvaje pue
Ser uma flor ao abrir?Puede ser una flor al abrir?
Quão selvagem pode¿Qué tan salvaje puede
Ser uma flor ao abrir?Puede ser una flor al abrir?