395px

Mesmo que Amanhã Você Não Esteja

Juan Carlos Baglietto

Aunque Mañana No Estés

El fallo está tomado
La condena es este amor
Los jueces de turno eligieron reir
Los hombres más tontos eligen
Los sueños,
Culpable.
No importa lo que pase
Mi paciencia aguantará
Ansiando las cartas que nunca llegaron,
Llorando el aroma del río en tus pechos
De angel.
Y aunque mañana no estés,
Yo silvaré bajito y me morderé los labios,
De tanto haberte esperado
Y seguir haciéndolo.
Los hombres se someten
Al poder de la pasión
Quisiera explicarte que soy uno más
Quisiera explicarte que son las cadenzas
Del alma.
No entiendo la distancia
Como existe y no es real
Soy presa de tu efecto
Soy tonto por ello
Quisiera ser nube y volar hacia el norte,
Despacio.
Y aunque mañana no estés ...

Mesmo que Amanhã Você Não Esteja

A decisão já foi tomada
A condenação é este amor
Os juízes de plantão escolheram rir
Os homens mais idiotas escolhem
Os sonhos,
Culpado.
Não importa o que aconteça
Minha paciência vai aguentar
Ansiando as cartas que nunca chegaram,
Chorando o cheiro do rio em seus seios
De anjo.
E mesmo que amanhã você não esteja,
Eu vou assobiar baixinho e morder os lábios,
De tanto ter te esperado
E continuar fazendo isso.
Os homens se submetem
Ao poder da paixão
Queria te explicar que sou mais um
Queria te explicar que são as cadências
Da alma.
Não entendo a distância
Como existe e não é real
Sou presa do seu efeito
Sou idiota por isso
Queria ser nuvem e voar pro norte,
Devagar.
E mesmo que amanhã você não esteja ...

Composição: Fito Páez