Gaucho Kapi'i
Amenda rire che akãvai
Che guata okára ñemihapete
Naimo'ãiva'ekue ajepillataha
Ha che gustoitépe a-fayuteá
Pérupi aiko ajegusta'i
Ambodivertí la che chika'i
¡Ha hi'ariete añecomprometé
En cualquier momento amendataha!
Ahecha avei la che kichîha
Osêse demás ojepaseá
I-laya vai, hendive asêrõ
Oimehapeténte che retûmba
O si no katu ojechaukasérõ
A cuanto oîvape che presentá
¡Ha la che py'a katu túky túky
Algún conocido oîrõ guarã!
A más que aha che akãrakuve
Amo ipahápe ya en serioitéma
La vieja ykéregui adisparaséma
Ha che chika'índientema aîse
Upérupi aikójepi ha'upa
Che plata mimi kamby repyrã
Ha che sueldomi ndohupytyvéma
¡Aipuru puru che pasaje rã!
De visita aime de manitoite
La vieja oguahê che pillapaite
Ni aimo'ã'ỹre ya chembyepotíma
Che ja'o heta, che rerosapukái
Aryrýi asusû, asosopaite
Atîeterei, nañeñanduvéi
Añandu amanóta, asê aharei
¡Adiós mante che gaucho kapi'i!
Con tarjeta roja ajedecidí
Che ao mimi kuéra iñasarambi
Ahupi hupi amoinge bolsónpe
Che sy róga lado asê ajapi
Ndake porãvéi, che pirevai
Nañaguantavéi, ajevy jey
Rojoaju jey, hiloitére aiko
¡Adiós mante che gaucho kapi'i!
Gaúcho Beberrão
Depois que me casei fiquei confuso
Eu saí em segredo
Eu não pensei que seria pego
E eu gosto de a-fayuteá
Moro aqui e gosto
Eu desviei minha garota
E além disso estou comprometido
Qualquer hora eu vou me casar!
Eu também vejo meu pequeno
Ele quer sair para passear
Eu fico mal, quando saio com ele
Oimehapeténte é minha retûmba
Ou se não, se você quiser aparecer
Tanto quanto alguém me apresenta
E meu coração é túky túky
Para algum conhecido!
Quanto mais eu vou, mais fico bravo
Eventualmente você está falando sério
Eu quero atirar do lado da velha
E eu só quero estar com minha garota
Eu morava lá e comia
Minha pequena prata para leite
E meu pequeno salário não é suficiente
Eu uso roxo para minha tarifa!
De visita sou de manitoite
A velha chegou e me pegou
Sem nem pensar isso já me atingiu
Eu chorei muito, você gritou comigo
Eu estava tremendo, estava encharcado
Estava tão apertado que eu não sentia mais
Eu senti que ia morrer, saí
Apenas diga adeus meu capim gaúcho!
Com cartão vermelho eu decidi
Minhas roupinhas estão espalhadas
Peguei e coloquei no bolso
Eu bati no lado da casa da minha mãe
Não durmo bem, sou magro
Não aguentei mais, voltei
Nos encontramos de novo, eu estava no tópico
Apenas diga adeus meu capim gaúcho!
Composição: Vicente Aguilera / Ino Méndez