De Los Dos (part. Jorge Valdez)

Dos de Nós (part. Jorge Valdez)

De Los Dos (part. Jorge Valdez)

Tudo foi dos doisTodo fue de los dos
O mar e o céuEl mar y el cielo
A areia da praiaLa arena de la playa
Dos doisDe los dos

E a estrela mais belaY la estrella más bella
Entre seus cabelosEntre tu pelo
E o terno valsinhoY el tibio valsecito
Dos doisDe los dos

Tudo foi dos doisTodo fue de los dos
Aquela noiteLa noche aquella
O sonho que ao seu sonhoEl sueño que a tu sueño
ConfieiLe confié

E a Lua de açúcarY la Luna de azúcar
E a poça d'águaY el charquito
E o terno valsinhoY el tibio valsecito
Dos doisDe los dos

Mas depoisPero luego
A luz do frioLa luz del frío
Com seu total desgostoCon su hastío total
Nos cobriuNos cubrió

As palavrasLas palabras
Trouxeram palavrasTrajeron palabras
E outro amor levouY otro amor se llevo
Nosso amorNuestro amor

Hoje que distanteHoy que lejano
Parece o romanceParece el romance
E que tristeY que triste
Que está o coraçãoQue está el corazón

Que pequena palavraQué pequeña palabra
É tristezaEs tristeza
Veja sóYa ves
E nos deixa sangrandoY nos deja sangrando
Os doisA los dos