Me Grita El Corazón (part. Armando Laborde)

Me Grita o Coração (part. Armando Laborde)

Me Grita El Corazón (part. Armando Laborde)

Você chegouHas llegado
Até minha vida tristeHasta mi vida triste
E quisY has querido
Murcha minha angústiaMarchitar mi angustia

Me grita o coraçãoMe grita el corazón
Que é o amorQue es el amor
Me gritaMe grita
Que me abraceQue me abrace
Ao seu quererA tu querer

Se eu pudesse acreditarSi pudiera creer
Em seu pulsarEn su latir
E voltar a sorrirY volver a sonreír
E matar minha covardiaY matar mi cobardía

Se eu soubesseSi yo supiera
Que você é minha salvaçãoQue eres tú mi salvación
A Deus pediriaA Dios le pediría
Sua bênçãoTu bendición

EsqueçoOlvido
Que busco ansiosoQue busco afanoso
Por dois olhos verdesPor dos verdes ojos
Que me mataram em vidaQue me han muerto en vida

Eles me olham do fundoMe miran del fondo
Da lembrançaDel recuerdo
Me seguemMe siguen
Me perseguem com afincoMe persiguen con tesón
Aquela ilusãoAquella ilusión
Que é tão queridaQue es tan querida
Que nada satisfazQue nada conforma
O coraçãoAl corazón

Eu sou um estrangeiroYo soy un extranjero
No mundoEn el mundo
E meditativoY meditabundo
Vivo em minha dorVivo en mi dolor