No Tienes Corazón (part. Armando Laborde)

Você Não Tem Coração (part. Armando Laborde)

No Tienes Corazón (part. Armando Laborde)

Você não tem coração
No tienes corazón
Já que poucos dias
Ya que a los pocos días
Após deixar seu amor
Que te dejo su amor
Foi tão fácil para você encontrar o esquecimento
Te fue tan fácil encontrar olvido

E só importou para você
Y solo te importo
Ouvir outra voz
Escuchar otra voz
E não pensar
Y no pensar
Nas horas felizes vividas
En las horas felices vividas

Você não tem coração
No tienes corazón
Se apenas sonha
Si es que tan solo sueñas
Em confessar amor
En confesar amor
E depois tenta
Y luego tratas
Esconder sua traição
De ocultar tu engaño

Para chegar assim
Para llegar así
A ferir um coração
A herir un corazón
E ao ser
Y al ser
Depois sofrer ao ser
Después sufrir al ser
Que a você
Que a ti
Deu seu amor
Te diera su querer

No dia em que perdi seu amor
El día que perdí su amor
Vivi um sonho de ilusão
Un sueño de ilusión viví
Não soube compreender
No supe comprender
Que ali nascia a dor
Que ahí nacía el dolor

E começaram
Y empezaron
As noites de insônia
Las noches de insomnio
Ao me dizer que não a vivia
Al decirme que no la vivía
A tristeza que diz o outono
La tristeza que dice el otoño
Quando chegam
Cuando llegan
Mais cinzentos seus dias
Más grises sus días

Então percebi recentemente
Entonces advertí recién
O quão triste é viver assim
Lo triste que es vivir así
Tão longe de um amor
Tan lejos de un amor
Perdi sem compreender
Perdí sin comprender

E pensei que jamais
Y pensé que jamás
Hei de ser feliz
He de ser yo feliz
Ao saber que está em mim
Al saber que está en mí
Seu amor
Su querer